Apa eller ingen apa : Tvåspråkig på tyska och svenska

Vad är det som driver de allra flesta människor att ägna sig åt maximal tillfredsställelse av grundläggande behov med stor iver? Med det menar jag att äta, dricka, sova och odla av sitt eget slag. Och det med en nästan obegränsad ansträngning. Även om de vet att deras försörjning är baserad på planeten jorden och att det som ett slutet system inte fysiskt kan anpassa sig till den ökande resursförbrukningen, är sådant beteende mer än bara konstigt. Bara från denna observation måste de dra slutsatsen att en människa inte har något gemensamt med en apa. Om människor betedde sig som apor, skulle man inte behöva oroa sig för planeten jorden i dess fysiska och biologiska helhet eller om dess levande varelser av olika slag. De agerar i alla fall inte som apor. Det går inte att förbise. Så vad driver många människor, förutom girigheten efter makt och pengar, till ett sådant förkastligt beteende?