Este volumen se propone cartografiar las características de un nuevo objeto teórico al que denominamos "fantástico de la globalización". Partimos de la idea de que los mecanismos de funcionamiento y las imágenes asociadas a una geografía imaginada —concebida para favorecer la circulación ilimitada del capital— han renovado profundamente la gramática de un género tradicionalmente fundado en la tematización de una frontera. En torno a dicha frontera se articula la amenaza (y la posibilidad de lo Otro); hoy, sin embargo, en América Latina, el género parece orientarse hacia la elaboración de una crítica weird del mundo global y de sus inquietantes economías.

En el nuevo ambiente textual, domina lo que Mark Fisher llama "sentimiento de lo erróneo", un extrañamiento difuso e informe, la sensación de un mundo que chirría sin encontrar una alternativa: en otras palabras, una crítica weird al orden global, el residuo de una utopía política que, desde América Latina, procede a enrarecer la transparencia semántica del imperio.