Bamse och hans vänner har hittat ett fantastiskt bibliotek i den gamla borgruinen, och tar med sig några av böckerna hem. Det visar sig vara böcker man inte hittar någon annanstans, med hemligheter och svar på bortglömda mysterier. En av böckerna visar vägen till den försvunna ön Atlantis...