"Un libro debe ser el hacha que rompa el mar helado dentro de nosotros". Franz Kafka
"¿Por qué cuando la mirada se dirige a una ventana ajena va a encontrarse de modo invariable con alguna familia mientras come, o también con un hombre solitario puesto frente a una mesa, dedicado a misteriosas nimiedades bajo la lámpara que cuelga sobre él? Dicha mirada viene a ser la célula a partir de la cual tiene su origen toda la obra de Kafka". Walter Benjamin
"La prosa de Kafka no parece revestir ninguna peculiaridad; no tiene, por sí misma, ningún rasgo seductor ni embriagador; al contrario, está al servicio de la pura comunicación. […] Kafka no tiene palabras favoritas, ni construcciones sintácticas predilectas. El resultado es un nuevo tipo de perfección que parece equidistante de todos los estilos existentes en el pasado". Hannah Arendt
Franz Kafka es uno de los escritores más importantes de la Literatura del siglo XX. En contra de sus deseos, su obra ha llegado hasta nuestros días y sigue despertando la admiración y el asombro del público contemporáneo. Entre sus obras más importantes se encuentran El proceso, La condena y La metamorfosis, uno de los relatos más conmovedores e inquietantes de la literatura de todos los tiempos.
Ariel Magnus (Buenos Aires, 1975) estudió Literatura Española y Filosofía, becado por la Fundación Friedrich Ebert Stiftung en la Universidad Humboldt de Berlín, donde residió entre 1999 y 2005. Ha publicado las novelas Un chino en bicicleta (2007), Premio La Otra Orilla, Muñecas (2008), Premio Juan de Castellanos, Cartas a mi vecina de arriba (2009), Doble Crimen (2010), El hombre sentado (2010), La 31, una novela precaria (2012), A Luján, una novela peregrina (2013), Cazaviejas (2014), En tiempos de buscas perdidas (2015) y El que mueve las piezas (2017). Colabora con diversos medios latinoamericanos y alemanes y trabaja como traductor literario del alemán, inglés y portugués.