Los textos que integran "Cuentos ciertos" tratan temas fundamentales para el propio autor y para el exilio español en general, tales como precaria vitalidad de la idea republicana en la diáspora o los estrechos márgenes de movimiento de los que, en un panorama internacional cada vez más polarizado por la guerra fría, disponían los intelectuales del momento.
Español
Las uvas de la ira
Veinticuatro horas en la vida de una mujer
La lucha contra el demonio : (Hölderlin - Kleist - Nietzsche)
Baumgartner
Sin noticias de Gurb
Pedro Páramo
El llano en llamas
El peligro de estar cuerda
Sábado por la noche y domingo por la mañana
Los pájaros
Olvidado Rey Gudú : Edición especial con cantos tintados
La tormenta de nieve
Campo de sangre : El laberinto mágico, 3
Campo de los almendros : El laberinto mágico, 5
Campo Cerrado : El laberinto mágico, I.1
¿Dónde está la frontera del aire?: escritos mexicanos : Max Aub; selección y prólogo de Adolfo Castañón
Crímenes casi inéditos. Max Aub en la Revista de la Universidad de México
Campo Abierto : El laberinto mágico, I.2
El canto de la salamandra : Antología de la literatura brevísima mexicana
Río subterráneo
Ifigenia : Diario de una señorita que escribió porque se fastidiaba
Diminuto cosmos : Antologia poética 1980-2022
Nuevo mundo
Crematorio
Diván del Tamarit :
La piedra oscura. Ushuaia. En mitad de tanto fuego
Hacer y deshacer : Antología 1971-2025
Espejo de sombras
Un estallido : Antología de la poesía española 2000-2025
Este vivir en vilo : Antología poética
La vida es sueño