Der kleine Lord Fauntleroy / Little Lord Fauntleroy (Zweisprachig Englisch-Deutsch)
Englisch-deutsche Parallelübersetzung auf jeweils gegenüberliegenden Seiten. "Nachdem sein Vater wegen einer nicht standesgemäßen Ehe von seinem adligen Großvater verstoßen worden und wenige Jahre darauf verstorben ist, wächst der kleine Cedric Errol als armer Halbwaise in Amerika auf. Seine Kindheit ist trotz aller Armut unbeschwert – bis eines Tages ein Anwalt im Auftrag seines Großvaters anreist, um Cedric als dessen einzigen Erben und zukünftigen Inhaber seines Titels und seines Vermögens zu sich nach England zu holen.
Dort angekommen, will sein aufbrausender selbstsüchtiger Großvater, der Earl of Dorincourt, den neuen "Lord Fauntleroy" lehren, sich wie ein Aristokrat zu verhalten, doch das Zusammensein mit dem unverdorbenen und liebevollen Cedric lehrt ihn im Gegenzug viel mehr: Nach und nach schleichen sich Mitgefühl und Liebe in das versteinerte Herz des alten Mannes ..."
Empieza hoy con este libro por 0 €
Disfruta de acceso completo a todos los libros de la app durante el periodo de prueba
Frances H. Burnett (1849, Manchester, Inglaterra - 1924, Plandome, Estados Unidos) perdió a su padre cuando tan solo tenía cinco años. La familia hubo de sobrellevar penurias económicas y en 1865 se trasladó a Estados Unidos. Ocho años más tarde Frances se casó, pero antes ya había conseguido publicar en algunas revistas americanas como Godey’s Lady’s Book, Godey’s, Peterson’s Ladies’ Magazine, Scribner’s Monthly y Harper’s. Contaba 28 años cuando apareció ThatLass O’ Lowrie’s (1877), su primera novela. No obstante, fue El pequeño lord Fauntleroy (1886) la historia que más contribuyó en vida de la autora a su popularidad. Estaba dirigida, junto con Sara Crewe (1888) y El jardín secreto (1911), al lector infantil. Esta última se considera su aportación más valiosa.
