Nacht and Aisha have gone their separate ways in the Estollian capital of Euto Fia, where some sinister force has been reuniting the living with soulless husks masquerading as their departed companions—including Aisha’s father, Roland. Regretting her anger toward her beloved servant but still outraged about the cheap imitations of life deceiving the people of the city, Nacht resolves to uncover the truth of the phenomenon with the help of a new acquaintance: Tina, priestess of the same fire dragon that Nacht once obliterated.

Meanwhile, lost and alone in a strange city, Aisha finds a new friend in Izuna, a strange and lonesome girl determined to believe that the dead truly have returned...