Sobre este libro

La obra de William Wordsworth (1770-1850) se cuenta entre las más influyentes de la historia de la poesía occidental. Autor prolífico y longevo, a los veintiocho años publicó junto con T. S. Coleridge las famosas "Baladas líricas", consideradas como el manifiesto del Romanticismo inglés. Desde entonces, desarrolló una extensa obra que lo llevó a ser nombrado poeta laureado del Reino Unido e incursionó en temas fundamentales de la literatura moderna, desde la exploración profunda de la subjetividad hasta la exaltación de la naturaleza como matriz y modelo para los seres humanos. "El preludio", que este volumen presenta en una nueva traducción íntegra del poeta y filólogo José Luis Rey, supone su obra cumbre y su mayor aportación a la poesía. Concebido como un amplio poema-río de carácter autobiográfico, celebra la existencia consciente de la humanidad en un mundo colmado de riquezas y misterios, pero también de dudas y desasosiegos que resulta forzoso afrontar. Probablemente advirtiendo su importancia, Wordsworth se dedicó a la redacción de "El preludio" durante toda su vida, por lo que nunca lo dio a conocer más allá de su círculo íntimo. Finalmente, vio la luz tras la muerte del poeta en 1850.


  1. Santa's Christmas Library : A Diverse Celebration of Christmas Literature

    Bjørnstjerne Bjørnson, Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Martin Luther, Robert Louis Stevenson, William Shakespeare, Henry Wadsworth Longfellow, Max Brand, William Wordsworth, Carolyn Wells, Charles Mackay, John Addington Symonds, Sophie May, Louisa May Alcott, Henry van Dyke, Frances Hodgson Burnett, Andrew Lang, Frances Ridley Havergal, Alphonse Daudet, William John Locke, Walter Scott, Gustavo Adolfo Bécquer, Booth Tarkington, Benito Pérez Galdós, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Armando Palacio Valdés, William Morris, Anthony Trollope, Marcel Prévost, Rudyard Kipling, Beatrix Potter, Robert Herrick, Mary Hartwell Catherwood, Emily Dickinson, Bret Harte, Hamilton Wright Mabie, Meredith Nicholson, Lucas Malet, Isaac Watts, James Russell Lowell, James Whitcomb Riley, Thomas Nelson Page, O.Henry, Phillips Brooks, Saki, William Makepeace Thackeray, Sarah Orne Jewett, François Coppée, Oliver Bell Bunce, Susan Coolidge, Samuel McChord Crothers, Maud Lindsay, Alice Hale Burnett, Walter Crane, André Theuriet, Amy Ella Blanchard, Isabel Cecilia Williams, Evaleen Stein, Amanda M. Douglas), Edgar Wallace, George Wither, Booker T. Washington, Olive Thorne Miller, Vernon Lee, Anne Hollingsworth Wharton, Henry Vaughan, Eliza Cook, Kate Upson Clark, Ben Jonson, Ernest Ingersoll, Frank Samuel Child, Willis Boyd Allen, Georgianna M. Bishop, Edward Thring, F. L. Stealey, James Selwin Tait, Tudor Jenks, L. Frank Baum, C.N. Williamson, A.M. Williamson, J.M. Barrie, Eleanor H. Porter, Annie F. Johnston, Jacob A. Riis, Elbridge S. Brooks, Edward A. Rand, Florence L. Barclay, E. T. Hoffmann, Harrison S. Morris, Robert E. Howard, Marjorie L. Pickthall, Sarah P. Doughty, Hans Christian Andersen, William Butler Yeats, Richard Watson Gilder, Lucy Maud Montgomery, Anton Chekhov, Mary Louisa Molesworth, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Cecil Frances Alexander, Mary E. Freeman, Margaret Deland, William Drummond, Robert Southwell, Reginald Heber, Alfred Lord Tennyson, George MacDonald, A. S. Boyd, Maxime Du Camp, Mary Austin, Juliana Horatia Ewing, Guy De Maupassant, Brothers Grimm, Clement Moore, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick, Selma Lagerlof, Nora A. Smith, Phebe A. Curtiss, Nellie C. King, Lucy Wheelock, Aunt Hede, Frederick E. Dewhurst, Jay T. Stocking, Anna Robinson, Florence M. Kingsley, M. A. Lane, Elizabeth Harkison, Raymond Mcalden, F. E. Mann, Winifred M. Kirkland, Katherine Pyle, Grace Margaret Gallaher, Elia W. Peattie, F. Arnstein, James Weber Linn, Antonio Maré, Pedro A. Alarcón, Jules Simon, Marion Clifford, E. E. Hale, Georg Schuster, Matilda Betham Edwards, Angelo J. Lewis, William Francis Dawson, Christopher North, Alfred Domett, Dinah Maria Mulock, James S. Park, Edmund Hamilton Sears, Edmund Bolton, C.s. Stone, Harriet F. Blodgett, John G. Whittier, Christian Burke, Emily Huntington Miller, Cyril Winterbotham, Enoch Arnold Bennett, John Punnett Peters

  2. Treasure Book of Christmas Tales: 500+ Novels, Stories, Poems, Carols & Legends

    Mark Twain, Beatrix Potter, Louisa May Alcott, Charles Dickens, O.Henry, William Shakespeare, Emily Dickinson, Robert Louis Stevenson, Willa Cather, Arthur Conan Doyle, Nathaniel Hawthorne, H. H. Murray, Washington Irving, Lucy Maud Montgomery, George MacDonald, Leo Tolstoy, Henry van Dyke, E. T. Hoffmann, Henry Wadsworth Longfellow, William Wordsworth, Alfred Lord Tennyson, William Butler Yeats

  3. Lyrical Ballads

    William Wordsworth

  4. #2

    Wordsworth Poems

    William Wordsworth

  5. Antología poética

    William Wordsworth

  6. Lyrical Ballads

    William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge

  7. The Greatest Poems & Carols for Christmas Time (Illustrated Edition) : Enriched edition. A Literary Celebration of Christmas Traditions and Emotions

    Robert Louis Stevenson, Henry Wadsworth Longfellow, Charles Kingsley, William Wordsworth, Walter Scott, Thomas Hardy, Samuel Taylor Coleridge, Rudyard Kipling, Emily Dickinson, Clement Clarke Moore, John Milton, Sara Teasdale, William Butler Yeats, Alfred Lord Tennyson, James Montgomery, William Thackeray

  8. CLASSICS FOR CHRISTMAS : A Treasury of Festive Literary Classics

    Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Robert Louis Stevenson, Henry Wadsworth Longfellow, George MacDonald, William Wordsworth, Carolyn Wells, Sophie May, Louisa May Alcott, Walter Scott, Anthony Trollope, Rudyard Kipling, Beatrix Potter, Emily Dickinson, Lucas Malet, O.Henry, Alice Hale Burnett, Walter Crane, Amy Ella Blanchard, Amanda M. Douglas), Ernest Ingersoll, L. Frank Baum, J.M. Barrie, Eleanor H. Porter, Annie F. Johnston, Jacob A. Riis, E. T. Hoffmann, Hans Christian Andersen, William Butler Yeats, Henry van Dyke, Lucy Maud Montgomery, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Alfred Lord Tennyson, Juliana Horatia Ewing, Brothers Grimm, Clement Moore, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick

  9. CHRISTMAS ESSENTIALS - The Greatest Novels, Tales & Poems for The Holiday Season : A Festive Literary Journey Through 180+ Christmas Titles

    Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Robert Louis Stevenson, Henry Wadsworth Longfellow, George MacDonald, William Wordsworth, Carolyn Wells, Sophie May, Louisa May Alcott, Walter Scott, Anthony Trollope, Rudyard Kipling, Beatrix Potter, Emily Dickinson, Lucas Malet, O.Henry, Alice Hale Burnett, Walter Crane, Amy Ella Blanchard, Amanda M. Douglas), Ernest Ingersoll, L. Frank Baum, J.M. Barrie, Eleanor H. Porter, Annie F. Johnston, Jacob A. Riis, E. T. Hoffmann, Hans Christian Andersen, William Butler Yeats, Henry van Dyke, Lucy Maud Montgomery, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Alfred Lord Tennyson, Juliana Horatia Ewing, Brothers Grimm, Clement Moore, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick

  10. The Greatest Christmas Novels, Tales & Poems (Illustrated) : Enriched edition. A Treasury of Festive Stories and Poems

    Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Robert Louis Stevenson, Henry Wadsworth Longfellow, George MacDonald, William Wordsworth, Louisa May Alcott, Walter Scott, Anthony Trollope, Rudyard Kipling, Beatrix Potter, Emily Dickinson, O.Henry, L. Frank Baum, J.M. Barrie, E. T. Hoffmann, Hans Christian Andersen, William Butler Yeats, Henry van Dyke, Lucy Maud Montgomery, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Alfred Lord Tennyson, Brothers Grimm, Clement Moore

  11. The Greatest Christmas Novels, Short Stories & Poems in One Volume (Illustrated) : Enriched edition. An Enchanting Collection of Christmas Literature

    Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Robert Louis Stevenson, Henry Wadsworth Longfellow, George MacDonald, William Wordsworth, Louisa May Alcott, Walter Scott, Anthony Trollope, Rudyard Kipling, Beatrix Potter, Emily Dickinson, O.Henry, L. Frank Baum, J.M. Barrie, E. T. Hoffmann, Hans Christian Andersen, William Butler Yeats, Henry van Dyke, Lucy Maud Montgomery, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Alfred Lord Tennyson, Brothers Grimm, Clement Moore