Hamlet, príncipe de Dinamarca, es tal vez la tragedia de mayor celebridad entre todas las obras de cualquier época. Su protagonista encarna el abismo que, a veces, separa al pensamiento de la acción. Inteligente, imaginativo, vivaz, valiente y noble, Hamlet se tortura en su querella moral. Del monólogo íntimo pasa a paroxismos verbales, enigmáticos profundos y brillantes. El príncipe Hamlet no es solamente "el hombre cuya duda insoluble cierra el paso a la acción". Más hondamente su conflicto radica en creer y no creer, a la vez, en la legitimidad de un hombre para juzgar, sentenciar y hacerse justicia por sus propias manos. La traducción de Juan Cariola L. ha logrado trasladar textual y poéticamente el rico lenguaje de Shakespeare, sus ritmos de aceleraciones y retardos, su fraseo, juegos de palabras y hasta la acentuación misma de los periodos verbales.
Hamlet, príncipe de Dinamarca
Empieza hoy con este libro por 0 €
- Disfruta de acceso completo a todos los libros de la app durante el periodo de prueba
- Sin compromiso, cancela cuando quieras
Autor/a:
Idioma:
Español
Formato:

Obra literaria I

Cuentos dramáticos

Miss Merkel. El caso de la canciller jubilada

Las Confesiones de San Agustín : Clásicos de la literatura

Aprender a volar con las alas rotas

El guardián invisible

Secretos imperfectos (Serie Bergman 1) : Un nuevo caso para el psicólogo criminal más famoso de Suecia

Los pazos de Ulloa

Historia de Shuggie Bain

Puerto escondido (10º aniversario)

Uxoa, el secreto del valle : Una historia de amor y búsqueda en el valle de Baztán

Dentro de casa

50 Clásicos que Debes Leer Antes de Morir: Tu Pasaporte a los Tesoros de la Literatura Universal

100 Obras Maestras de la Literatura Universal : Edición enriquecida.

101 Libros Imprescindibles Para Leer En Tu Vida

Romeo y Julieta : Traducción y edición de Ángel-Luis Pujante. Guía de lectura de Clara Calvo

101 Libros Imprescindibles Para Leer En Tu Vida : Edición enriquecida. Explorando la vastedad literaria a través de 101 obras imprescindibles

100 Obras Maestras de la Literatura Universal : Edición enriquecida. Explorando la diversidad literaria a lo largo de los siglos

Julio César : Traducción y edición de Ángel-Luis Pujante

Hamlet

Macbeth : Traducción y edición de Àngel-Luis Pujante

El mercader de Venecia : Edición enriquecida.

Hamlet
