Paul détruit par accident la console portable du gros dur du collège. Craignant d'affronter les conséquences de sa bévue, Paul file en douce. Mais on ne tarde pas à frapper à sa porte. Envoyé dans les années 80, Paul découvre que Primrose et sa sœur Athéna doivent faire équipe au quiz du collège. Mais cela n'enchante pas Primrose qui préfère abandonner... et tirer un trait sur sa troisième victoire consécutive.
Francés
Je ne ménageais pas mes efforts !
Moi à ton âge - Episodes 7 à 12
Moi à ton âge - Episodes 1 à 6
J'avais horreur des disputes !
Je rendais service à ma famille !
J'avais beaucoup de mal à mobiliser les gens !
J'avais de vraies punitions horribles !
Je ne me comparais pas aux autres !
J'étais aussi complexé !
J'adorais jouer les détectives !
Moi à ton âge - L'intégrale
Je n'avais peur de rien !
Je lisais beaucoup !
Je choisissais bien ma bande !
J'avais beaucoup de mal à mobiliser les gens !
J'avais horreur des disputes !
Je ne me comparais pas aux autres !
J'avais de vraies punitions horribles !
J'étais aussi complexé !
Je rendais service à ma famille !
Je ne ménageais pas mes efforts !
J'adorais jouer les détectives !