Sri Katha Upanishad in English rhyme with original text have no consensus regarding their source. They vary from Yajur, Sama, Atharva to Rig-Veda.
Upanishads are prime portions of the Vedas, They are the foundational theological discourses of Hindu traditions called Vedanta or the conclusion of the Vedas.