Una viuda que comparte sus tardes con un misterioso joven que se cuela en su piscina; un hombre marcado por la pérdida que es testigo de un ritual de muerte y salvación; un grupo de niños que intenta desenmascarar a un supuesto oficial de las SS; una familia que busca huir de un monstruo demasiado conocido; dos funcionarios anónimos que reinventan un juego de estrategia ominoso; un aspirante a escritor que tuerce su camino en una estación de buses.
Estos dieciséis relatos, que transitan entre un realismo descarnado y un registro fantástico, exploran temas que nos compelen por su universalidad: la identidad, la violencia, los conflictos familiares, la pérdida de la inocencia, la soledad y el absurdo son abordados con una naturalidad pasmosa.
Escritos con una prosa sobria y elegante, Pablo de la Flor delinea en La venganza de las barbies y otros cuentos los contornos de un universo brutal que corrompe inevitablemente a todos los que lo habitan, seres desolados, marginales y rebeldes que buscan desesperadamente la libertad y la redención, aunque para conseguirlas deban, en muchos casos, descender al más oscuro de los abismos.
