Berättelserna i Legender från Häståsen står med ett ben i verkligheten och ett i myten. En synsk kvinna anar tillvarons dolda signaler. En pojke blir vardagens plågade clown för att komma undan kompisarnas förtryck. En ung kvinna har en förmåga att fly in i andra människors liv när hennes eget blir för tungt. Människor försvinner in i drömmar och hittar aldrig ut igen. Hela trakter förbyts, blir till något annat, okänt. Häståsens taggiga silhuett sträcker sig från avfolkningsbygder långt in i storstädernas förortsområden. Ett kluvet landskap: välbekant och samtidigt gåtfullt, slutet. Åke Smedberg tecknar sina mörka samtidsbilder på ett starkt poetiskt och sinnligt språk. Med Legender från Häståsen befäster han sin position som en av den svenska litteraturens mest framträdande novellister.