Emma on menossa tänään ensimmäistä kertaa elämässään yökylään ystävänsä Lillin luokse. Emma on niin innoissaan, että vatsaan sattuu!
Samalla Emmaa kuitenkin jännittää aika paljon. Miten hän selviää yöstä ilman äitiä ja isää? Entä jos hänelle tulee koti-ikävä?
"Lilli ja Emma" on Line Kyed Knudsenin kirjasarja kahdesta 8-vuotiaasta ystävyksestä. Line Kyed Knudsen (s. 1971) on tanskalainen lastenkirjailija, joka on opiskellut kauppatieteitä. Hänen kirjallinen menestyksensä alkoi vuonna 2003, jolloin hän julkaisi esikoisromaaninsa "Pigerne fra Nordsletten". Sittemmin Knudsen on julkaissut yli 50 lastenkirjaa. Vuonna 2007 hänelle myönnettiin tanskalainen Gyldendalin Peppi-stipendi.
