Lucrezia Borgia oli kuuluisa italialainen aatelisnainen, joka eli 1400-luvun ja 1500-luvun vaihteessa. Borgiaan liittyy monia myyttejä. Häntä pidetään todellisena femme fatalena – naisena, joka ei epäröinyt tappaa vihollisiaan myrkkyjuomalla. Hän oli useasti naimisissa ja hänellä oli monia kiemuraisia miessuhteita tunnettujen aatelismiesten kanssa.
Victor Hugon näytelmä kertoo Borgian dramaattisesta elämästä – Hugon näytelmässä Borgia ryhtyy rakkaussuhteeseen jopa oman poikansa kanssa.
Näytelmän on suomentanut Juhani Aho.
Victor Hugo (1802–1885) oli ranskalainen kirjailija, joka tunnetaan erityisesti teoksista "Kurjat" sekä "Pariisin Notre-Dame". Hugo aloitti kirjallisen uransa varhain; hän julkaisi esikoisteoksensa "Odes et poésies diverses" vain 20-vuotiaana. Hugo oli myös ihmisoikeusaktivisti, ja monet hänen teoksistaan käsittelevätkin ihmisoikeuksia.
Victor Hugo (Besançon, 1802-París, 1885) es quizá el escritor más representativo de las letras francesas del siglo xix. De vocación temprana, comenzó su andadura literaria con Odas y poesías diversas (1822), su primera obra poética. Muy pronto fue considerado el jefe de las filas del Romanticismo francés y sus obras encontraron un reconocimiento generalizado debido, fundamentalmente, al virtuosismo de su prosa y a la elección de unos argumentos en los que se entremezclan a la perfección lo misterioso y sobrenatural con la denuncia social más inteligente y certera. Entre sus obras más destacadas se encuentran Las orientales (1829), Nuestra señora de París (1830), Ruy Blas (1838), Los miserables (1862) o Los trabajadores del mar (1866), además de un buen número de obras teatrales, poemas, ensayos históricos y discursos políticos. Victor Hugo murió el 22 de mayo de 1885 a causa de una pulmonía. Su ataúd permaneció durante varios días bajo el arco del triunfo, donde se dice que fue visitado por cerca de tres millones de personas.
