John Gabriel Johnsson har inte haft någon större tur i livet. Han fick tidigt lära sig att inte lita på andra människor om han vill undkomma deras ondska och gör allt i sin makt för att skydda sig själv. Han får inte visa sig svag. Inte komma någon för nära. Aldrig älska, utan sky kärlek som elden. Han tar sig fram genom livet som en vålnad, använder människors kärlek för honom som ett vapen och utnyttjar dem utan att tveka. Men i sina drömmar förföljs han av ett blekt flickansikte och när de slutligen möts drabbas han han till sist av det han så länge försökt undvika. Kärleken.

Maktspråket är en fristående fortsättning på romanen Saknadens dal.

Eva Dahlbeck (1920-2008) var en svensk skådespelare och författare. Dahlbeck medverkade bland annat i Ingmar Bergmans filmer och debuterade sedan som författare med den otryckta pjäsen "Dessa mina minsta" 1955. Hon publicerades för första gången under pseudonymen Lis Edvardson 1963 med diktsamlingen "Genom fönstret: dikter".