Buscar
Iniciar sesión
  • Página principal

  • Categorías

  • Audiolibros

  • E-books

  • Revistas

  • Para los niños

  • Listas principales

  • Ayuda

  • Descargar aplicación

  • Canjear código promocional

  • Canjear tarjeta regalo

  • Pruébalo gratis ahora
  • Iniciar sesión
  • Idioma

    • 🇪🇸 España
    • 🇧🇪 Belgique
    • 🇩🇰 Danmark
    • 🇩🇪 Deutschland
    • 🇫🇷 France
    • 🇳🇱 Nederland
    • 🇳🇴 Norge
    • 🇦🇹 Österreich
    • 🇨🇭 Schweiz
    • 🇫🇮 Suomi
    • 🇸🇪 Sverige
  1. Libros
  2. No ficción
  3. Lenguas

¡Lee y escucha gratis durante 14 días!

Cancela cuando quieras

Pruébalo gratis ahora
0.0(0)

Nos han dado la tierra : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

E-book

  • Fecha de publicación: 17/11/2021

  • Idioma: Español

  • Editorial: Editorial Universidad de Guadalajara

  • ISBN: 9786075712628


Autores/as:

  • Ana Line Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza
  • Esther Juárez Martínez
  • Gloria Jesús de Rosas
  • Octavio Domínguez Rosas
  • Julios Ramírez de la Cruz
  • Francisco Antonio Cuervo
  • Raymundo Isidro Alavez
  • Pedro Muñiz López

Formato:

  • E-book

Duración:

  • 69 páginas

Idioma:

Español

Categorías:

  • No ficción
  • Lenguas

Otros también han leído

Omitir la lista
  1. Poesía épica colonial del siglo XVI : Historia, teoría y práctica

    Raúl Marrero-Fente

    book
  2. Juan de Betanzos y el Tahuantinsuyo : Nueva edición de la Suma y Narración de los Incas

    book
  3. ORIGEN DE LAS ESPECIES, EL. (Nueva Biblioteca Edaf)

    Charles Darwin

    book
  4. Elena Garro : Lectura múltiple de una personalidad compleja

    Lucía Melgar, Gabriela Mora

    book
  5. Conquistadores : Una historia diferente

    Fernando Cervantes

    book
  6. Antología de poetas españolas

    Varias Varias poetas

    book
  7. "Miquiño mío" : Cartas a Galdós

    Emilia Pardo Bazán

    book
  8. La vida cotidiana en la edad media : El paso de la aldea a la ciudad

    Rubén Andrés Martín

    book
  9. Come as You Are: La historia de Nirvana

    Michael Azerrad

    book
  10. Sueños olvidados y otros relatos

    Stefan Zweig

    book
  11. La hermana menor : Un retrato de Silvina Ocampo

    Mariana Enriquez

    audiobook
  12. Escritos sobre Leonardo da Vinci

    Paul Valéry

    book

Ayuda y soporte


Acerca de Nextory

  • Nuestra historia
  • Trabaja con nosotros
  • Prensa
  • Accesibilidad
  • Colabora con nosotros
  • Relaciones con los inversores
  • Instagram
  • Facebook

Explorar

  • Categorías
  • Audiolibros
  • E-books
  • Revistas
  • Para niños
  • Listas principales

Categorías populares

  • Crimen
  • Biografías y reportajes
  • Ficción
  • Romántica
  • Crecimiento personal
  • Infantil
  • Hechos reales
  • Sueño y relajación

Nextory

Copyright © 2025 Nextory AB

Política de privacidad · Términos ·
Excelente4.3 sobre 5