De ses ancêtres irlandais, Connor Quinn a hérité le courage, la fougue, la beauté… et surtout un tempérament libre et indépendant. Tout comme ses cinq frères, il multiplie les conquêtes, sans jamais s’engager et surtout sans jamais tomber amoureux. Cependant, lorsqu’il se retrouve obligé de servir de garde du corps à Olivia Farrell, l’une des antiquaires les plus influentes de Boston, cette existence insouciante de célibataire endurci va se trouver quelque peu bouleversée. D’abord parce que, loin d’apprécier cette protection rapprochée, la jeune femme semble bien déterminée à lui mener la vie dure. Mais aussi parce qu’en dépit de tout, il ne peut s’empêcher de la trouver irrésistible…