Kaksi veljestä herää tiukasti sidottuina venevajassa lähellä merta. Kylmäverinen kidnappaaja on jossain mutta palaa varmasti takaisin. Siteistä ei pääse irti, mutta löytyy pullo ja paperia...

Vuosikausia myöhemmin apulaispoliisikomisario Carl Mørck saa käsiinsä poliisilaitoksella lojuneen pullon, jonka sisällä on avunpyyntö. Osasto Q on lähes mahdottoman tehtävän edessä. Mitä hädin tuskin luettava viesti tarkoittaa? Tutkimukset vievät 1990-luvulla kadonneiden jehovantodistajaveljesten jäljille, mutta miksei perhe ole koskaan ilmoittanut heitä kadonneiksi? Ennen kuin Mørck, Assad ja Rose huomaavatkaan, he ovat hermoja raastavan tapahtumasarjan kannoilla. Lisäksi eräs perheenäiti alkaa penkoa miehensä salaperäistä menneisyyttä ja huomaa, että totuudesta voi joutua maksamaan hengellään.

Kirja on ratkaisemattomiin rikoksiin erikoistuneesta Osasto Q:sta kertovan sarjan kolmas osa, ja se voitti Lasiavain-palkinnon vuoden 2010 parhaana pohjoismaisena dekkarina.

"Osasto Q:n kolmas osa ja varsinkin Carl Mørck ja Assad nostavat Adler-Olsenin dekkarit tanskalaisen rikoskirjallisuuden parhaimmistoon." - Politiken

"Jussi Adler-Olsenin Osasto Q -sarja on tämän hetken parasta tanskalaista rikoskirjallisuutta." - Jyllands-Posten