Modernismin klassikko saa uuden elämän mestarikääntäjän tulkitsemana.
Virginia Woolfin Mrs Dallowayn 100-vuotisjuhlan kunniaksi S&S julkaisee romaanista täysin uuden suomennoksen nimellä Rouva Dalloway. 1900-luvun merkittävimpiin lukeutuva teos on mestarillinen kuvaus yhdestä päivästä, joka avaa koko ihmiselämän kirjon. Hienostorouva Clarissa Dalloway valmistelee kutsuja. Ympärillä kuhisee suurkaupunki, sen asukkaista kaikilla omat muistonsa ja murheensa. Toisiinsa limittyvien näkökulmien kautta teos laajenee tutkielmaksi eheyden ja onnellisuuden mahdollisuuksista sirpaloituneessa maailmassa.
Kaijamari Sivillin suomennoksessa Woolfin rönsyävä kerronta kulkee elävänä ja kirkkaana. Teos ilmestyy myös äänikirjana, jonka lukee Sanna Majuri.
Seuraavana uutena Woolf-käännöksenä S&S julkaisee Orlandon (suom. Kaisa Kattelus) vuonna 2026.
Modernismin klassikko saa uuden elämän mestarikääntäjän tulkitsemana.
Virginia Woolfin Mrs Dallowayn 100-vuotisjuhlan kunniaksi S&S julkaisee romaanista täysin uuden suomennoksen nimellä Rouva Dalloway. 1900-luvun merkittävimpiin lukeutuva teos on mestarillinen kuvaus yhdestä päivästä, joka avaa koko ihmiselämän kirjon. Hienostorouva Clarissa Dalloway valmistelee kutsuja. Ympärillä kuhisee suurkaupunki, sen asukkaista kaikilla omat muistonsa ja murheensa. Toisiinsa limittyvien näkökulmien kautta teos laajenee tutkielmaksi eheyden ja onnellisuuden mahdollisuuksista sirpaloituneessa maailmassa.
Kaijamari Sivillin suomennoksessa Woolfin rönsyävä kerronta kulkee elävänä ja kirkkaana. Teos ilmestyy myös äänikirjana, jonka lukee Sanna Majuri.
Seuraavana uutena Woolf-käännöksenä S&S julkaisee Orlandon (suom. Kaisa Kattelus) vuonna 2026.
Empieza este libro hoy por 0 €
Disfruta de acceso completo a todos los libros de la app durante el periodo de prueba
Hija del conocido hombre de letras Sir Leslie Stephen, Virginia Woolf nace en Londres el 25 de enero de 1882, y vive, desde su infancia, en un ambiente densamente literario. Al morir su padre, Virginia y su hermana Vanesa dejan el elegante barrio de Kensington y se trasladan al de Bloomsbury, más modesto y algo bohemio, que ha dado nombre al brillante grupo formado alrededor de las hermanas Stephen. En 1912 se casa con Leonard Woolf y juntos dirigen la Hogarth Press. El 28 de marzo de 1941, la genial novelista sucumbe a la grave dolencia mental que la aqueja desde muchos años atrás y se suicida ahogándose en el río Ouse. Además de Las olas (1931), Virginia Woolf fue autora de novelas tan importantes como El cuarto de Jacob (1922), La señora Dalloway (1925), Al faro (1927), Orlando (1928), Los años (1937) y Entre actos (1941).
