La presente traducción de Ser y tiempo segunda en el mundo de habla castellana es el fruto de veintitrés años de trabajo. El traductor tuvo sus primeros contactos con Martin Heidegger en 1961, permaneciendo en estrecha relación con él. Entre 1973 y 1975 concluyó la primera versión del texto, que el propio Heidegger conoció y aprobó. En 1988 preparó una segunda versión; esta vez en reuniones semanales con el editor de Heidegger en alemán, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, y el apoyo de Hans-Georg Gadamer y el profesor Max Müller. Finalmente, en 1991 inició una tarea de cinco años con un equipo multidisciplinario de especialistas, que daría como resultado, en 1995, la tercera y definitiva versión. Con todo, y más allá de la historia, la traducción de Ser y tiempo de Jorge Eduardo Rivera C. constituye un hito para la filosofía actual.
Empieza hoy con este libro por 0 €
- Disfruta de acceso completo a todos los libros de la app durante el periodo de prueba
- Sin compromiso, cancela cuando quieras
Autor/a:
Saga:
Estructuras y Procesos. FilosofíaIdioma:
Español
Formato:
De Hegel a Nietzsche : La quiebra revolucionaria del pensamiento en el siglo XIX
Parerga y paralipómena II
Echar raíces
La filosofía medieval
Anti-Nietzsche : La crueldad de lo político
La desaparición de los rituales : Una topología del presente
Parerga y paralipómena I
Carl Schmitt en el Tercer Reich
Introducción a Tomás Aquino : Doce lecciones
Acción comunicativa y razón sin transcendencia
Fabricar al hombre nuevo : ¿Trabajar, consumir y callarse?
Muerte y alteridad
Ser y tiempo
De la esencia de la verdad : Sobre la parábola de la caverna y el Teeteto de Platón
El arte y el espacio : Die Kunst und der Raum
Kant y el problema de la metafísica
Introducción a la metafísica
Correspondencia Heidegger/Jaspers 1920-1963
El comienzo de la filosofía occidental : Interpretación de Anaximandro y de Parménides
Fenomenología y filosofía trascendental de los valores
¿Qué significa pensar?
La metafísica del idealismo alemán (Schelling)
Filosofía, ciencia y técnica
Historia de la inteligencia y la ética animales : Un ensayo de zoonoética
Una historia de la filosofía (Vol. 2) : Libertad racional. Huellas del discurso sobre fe y saber
Tierra de Babel : Más allá del nacionalismo
El Occidente escindido : Pequeños escritos políticos
Sobre la visión y los colores : Seguido de la correspondencia con Joham Wolfgang Goethe
El comienzo de la filosofía occidental : Interpretación de Anaximandro y de Parménides
Dialéctica erística : o Arte de tener razón en 38 artimañas
Una historia de la filosofía : Vol. 1: La constelación occidental de fe y saber
El apóstol de los ateos : Pablo en la filosofía contemporánea
Migajas filosóficas. El concepto de angustia. Prólogos : Escritos 4/2
Dialéctica de la Ilustración : Fragmentos filosóficos
Sobre el problema de la empatía