A hot summer day's coming to an end, giving way to a severe storm. From one moment to another the lives of the protagonists turn into a nightmare. Two friends underestimate the refreshing wind; a small black kitten disappears; and a young mother is looking for her son in the middle of the thunderstorm.