Lilla Tiger bestämmer sig för att visa lilla Björn hur man går över gatan. Men han vet inte riktigt hur man gör själv, så snälla herr Bäver får lära dem att "Alla som går är fotgängare" och "När trottoaren tar slut måste man stanna" och att "Man inte får gå över gatan förrän ALLA bilar har stannat".
En bilderbok som på ett roligt sätt lär barn hur man rör sig i trafiken.
Janosch föddes i Zabrze 1931. Han har skrivit över 100 barn- och bilderböcker och romaner och för sin bok "Underbara Panama" tilldelades han Deutscher Jugendliteraturpreis, vilket är Tysklands mest prestigefyllda pris inom barn- och ungdomskategorin.