Titus Crown es el primer sheriff negro de Charon, Virginia, un pueblo tranquilo con solo dos asesinatos en décadas. Tras años en el FBI sabe que la calma es solo una fachada y que bajo la superficie se esconden siniestros secretos.
Todo cambia cuando un maestro es asesinado por un exalumno al que matan los ayudantes de Titus en un tiroteo. Y entonces la investigación revela un rastro de crímenes atroces con un asesino en serie que acecha desde las sombras.
Titus descubre una conexión con una iglesia local y el oscuro pasado de Charon. Mientras lucha por resolver el caso se enfrenta a otra una amenaza: un grupo de extrema derecha planea un desfile para ensalzar la historia confederada, lo que podría dividir al pueblo para siempre.
Atormentado por un doloroso secreto deberá decidir hasta dónde está dispuesto a llegar para detener al asesino y para salvar a la comunidad de un enfrentamiento irreversible.
Sergio
25/5/2025
La traducción de Miguel Sanz Jiménez es espantosa. De juzgado de guardia. Por muy doctor en Estudios Literarios y lo que quiera ser, no importa; hay que saber poner las comas. Eso como mínimo. Y luego hay faltas de ortografía (escribe “sabia”, en vez de “savia” cuando habla del jugo de los árboles, tildes salteadas) que son errores de primaria. La novela es muy buena, pero Motus debería tener más cuidado y ver a quién le encarga sus traducciones. O contratar un corrector.
Luis
2/5/2025
Interesante. Demasiada violencia, vísceras... Nextory hace de las suyas y hay páginas mezcladas y repetidas.
Montse
2/5/2025
Pero una corrección espantosa. Motus se ha superado, y el listón estaba altísimo. No tienen vergüenza.
Para dejar una reseña, necesitas descargar la aplicación