Mark on kirjailija, joka on kotonaan matkustaessaan, olleessaan liikkeessä. Hän kohtaa Mayn, ihanan amerikkalaisen naisen, kirkossa ja antautuu tunteiden vietäväksi. Yhdysvallat tulee tutuksi, maan kulttuuri ja ihmiset.
Toisaalla on Marko, suomalaissyntyinen mies, joka matkustaa lasten ja vaimon kanssa Tanskan Odenseen ja kohti Amsterdamia. Pienet makeisista tahmeat kädet tarttuvat isää kädestä. Matkalla kysytään: kuka haluaa pysähtyä jäätelökioskin kohdalle? Uni painaa silmissä, ja elämä on samaan aikaan raskasta ja ihanaa.
Toukokuu on kirja matkustamisesta, ihmisten kohtaamisista ja identiteetistä. Ovatko Mark ja Marko sama ihminen – se jää lukijan selvitettäväksi.
Kirjailija Heimo Pihlajamaa (s.1936) voitti Valtion kirjallisuuspalkinnon vuonna 1969 teoksellaan Kafuri. Pihlajamaa on asunut Hollannissa 1960-luvulta lähtien.