Se upp i backen Valle! Mitt i pisten ligger den såsiga björnen Bearnaisa. Hon har missat att gå i ide i dalen och nu vågar hon inte ta sig dit ner. Vilken tur att Valle kommer åkande! Han vill hjälpa till så att hon snart får sova. Bara de inte fastnar på afterski hos festharen Kenta...
