Corre el año 1955 cuando un hombre decide cruzar el Atlántico en busca de fortuna para él y su familia. Atrás deja una esposa, hijos, y una zapatería. Pero, tras varios años, y ante la ausencia de noticias de su marido, la mujer decide emprender otra emigración, aunque su destino está en dirección opuesta: hacia la Inglaterra de la postguerra. Una historia familiar que nos permite viajar, junto a sus personajes, por los paisajes rurales de Galicia y hasta las grandes metrópolis mundiales, como Londres, Buenos Aires, Caracas o Etiopía. A medio camino entre la autobiografía, la crónica de viajes y la novela, el libro de Xesús Fraga es una historia conmovedora, fresca y cargada de humor.
Xesús Fraga (Londres, 1971) es periodista, traductor y escritor. Forma parte del equipo de redacción de La voz de Galicia desde 1996. Ha traducido libros al gallego y al castellano de autores reconocidos como Nabokov, Dahl, Nesbit, Plath o Kerouac. En su faceta de escritor, ha cultivado tanto la literatura adulta, con novelas o relatos, como la juvenil. Ha ganado varios premios, entre ellos el Premio de Novela Blanco Amor 2019 con Virtudes (y misterios).