Search
Log in
  • Home

  • Categories

  • Audiobooks

  • E-books

  • For kids

  • Top lists

  • Help

  • Download app

  • Use campaign code

  • Redeem gift card

  • Try free now
  • Log in
  • Language

    🇫🇮 Suomi

    • FI
    • EN

    🇧🇪 Belgique

    • FR
    • EN

    🇩🇰 Danmark

    • DK
    • EN

    🇩🇪 Deutschland

    • DE
    • EN

    🇪🇸 España

    • ES
    • EN

    🇫🇷 France

    • FR
    • EN

    🇳🇱 Nederland

    • NL
    • EN

    🇳🇴 Norge

    • NO
    • EN

    🇦🇹 Österreich

    • AT
    • EN

    🇨🇭 Schweiz

    • DE
    • EN

    🇸🇪 Sverige

    • SE
    • EN

Read and listen for free for 14 days!

Cancel anytime

Try free now
0.0(0)

101 More Common Japanese Idioms

Welcome to the third volume in our series covering essential Japanese idiomatic expressions.

In this volume, we continue our exploration of Japanese idioms, categorizing them into four thematic sections:

Part 1: Body Part Idioms

Part 2: Animal Idioms

Part 3: Personality and Behavior Idioms

Part 4: Situational Idioms

Each idiom is thoroughly explained, providing:

The expression in Japanese and its figurative English translation

The literal meaning and common usage

Etymology and cultural background where available

An example sentence showcasing the idiom in context

A comprehensive vocabulary breakdown of the example sentence

But that's not all! To enhance your learning experience, this book comes with valuable bonus materials:

1. Free downloadable audio files featuring:

Native pronunciations of all idioms and example sentences

A version with English translations for easy listening practice

2. An Anki flashcard deck to reinforce your learning through spaced repetition

For each idiom, we provide three accompanying sound files. All sound files have been recorded by native Japanese voice actors and actresses. The first sound file is the idiom itself. The second is the example sentence. The third sound file has the idiom, an English translation, the idiom repeated slowly, and the example sentence with translation. Try to mimic the Japanese speakers in sound and presentation. The download link for the complimentary sound files is located on the book's last page.

Don't wait any longer to enrich your Japanese vocabulary. Give your Japanese vocabulary a boost with 101 More Common Japanese Idioms now.


Authors:

  • Clay Boutwell
  • Yumi Boutwell

Format:

  • E-book

Duration:

  • 63 pages

Language:

English


More by Clay Boutwell

Skip the list
  1. Learn Japanese with Stories Volume 1: WORKBOOK Hikoichi

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  2. Ninja, Ronin, and Daimyo Japanese Reader

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  3. Samurai & Daimyō

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  4. Karate Vocabulary

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  5. Learn Japanese through Haiku - Yosa Buson : Enjoy Japanese culture while building your vocabulary and grammar

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  6. Unpacking Japanese Words : Reading Mackerel and Other Curious Japanese Sayings

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  7. About the Kamakura and Muromachi Periods : Read, Listen, and Learn with Japanese Essays

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  8. About the Nara and Heian Periods : Read, Listen, and Learn with Japanese Essays

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  9. About the Kofun and Asuka Periods : Read, Listen, and Learn with Japanese Essays

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  10. About the Jomon and Yayoi Periods : Read, Listen, and Learn with Japanese Essays

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  11. Learn Japanese through Haiku - Masaoka Shiki

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book
  12. Learn Japanese through Haiku - Kobayashi Issa

    Clay Boutwell, Yumi Boutwell

    book

Help and contact


About us

  • Our story
  • Career
  • Press
  • Accessibility
  • Partner with us
  • Investor relations
  • Instagram
  • Facebook

Explore

  • Categories
  • Audiobooks
  • E-books
  • Magazines
  • For kids
  • Top lists

Popular categories

  • Crime
  • Biographies and reportage
  • Fiction
  • Feel-good and romance
  • Personal development
  • Children's books
  • True stories
  • Sleep and relaxation

Nextory

Copyright © 2025 Nextory AB

Privacy Policy · Terms ·
Excellent4.3 out of 5