Anna n'a plus que quelques jours à patienter avant sa sortie de l'hôpital psychiatrique quand infirmiers et verrous disparaissent tout à coup ; ailleurs, la violence de son incarcération fait perdre à une patiente le fil de soi et des jours ; après une apocalypse, Zan cherche d'île en île un remède pour sa soeur Tegan et ne trouve que les réponses aux questions qu'elle n'a pas posées ; trois nouvelles explorant le rapport entre patientèle et médecine du corps et de l'âme.
Les verrous déliés - Half-human - Les Sauteuses