Great Falls, Montana, vÄren 1960. NÀr de 15-Äriga tvillingarna Dell och Berners förÀldrar rÄnar en bank slÄs barnens liv i spillror. Steg för steg följer vi förÀldrarnas ödesmÀttade vÀg mot det ögonblick dÄ det inte lÀngre finns nÄgon ÄtervÀndo. DÄ den osynliga grÀnsen passerats kan de omöjligen gÄ tillbaka till det liv som varit.
Nu försvinner all trygghet för Dell och Berner. Deras vÀgar skiljs Ät nÀr förÀldrarna hamnar i fÀngelse och de fortsÀtter sina liv med att pÄ olika sÀtt försöka förstÄ och förlika sig med det som hÀnde.
Med en kristallklar och elegant prosa ger oss Richard Ford en berÀttelse om mÀnniskans mörkaste, starkaste och mest gÄtfulla drivkrafter.