Edith Södergran (1892-1923) on kansainvälisesti yksi kaikkein tunnetuimpia suomenruotsalaisia runoilijoita, jonka tuotantoa on käännetty yli 40 kielelle.
Södergranin tyyli luetaan modernismiin, jonka yhtenä tärkeimpänä suomalaisena edustajana häntä pidetään. Hänen tyylinsä on loppusoinnutonta ja kuvailevaa, joka poikkesi aikansa runotyylistä – hänen tapansa kirjoittaa oli hyvin modernia, sisältäen aihepiirin vapaan valinnan, avoimen rakenteen ja aivan omanlaisensa rytmin.
Södergranin vanhemmat olivat kotoisin Närpiöstä ja Perniöstä, ja ruotsinkielisiä. Perhe muutti sitten Karjalan Raivolaan, josta käsin Edith kävi Pietarissa saksankielistä koulua. Hän kirjoittikin aluksi runojaan juuri saksaksi, esikuvinaan Heinrich Heine ja Johann Wolfgang von Goethe. Tämän lisäksi hänen kiinnostuksen kohteinaan olivat ranskalainen symbolismi, venäläinen futurismi ja saksalainen ekspressionismi.
Tällä äänikirjalla on Södergranin vuonna 1916 julkaistu esikoisrunokokoelma Dikter, jonka on suomentanut Uuno Kailas (1901-1933), nimellä Runoja. Kokoelmaan sisältyy 19 runoa.
sinna
07/01/2024
Palasin teini-iän suosikkiini nyt kuuntelemalla. Runot yhtä hienoja kuin aina, mutta lukija saa dramaattisimmankin runon kuulostamaan tätimäiseltä tuumaukselta, harmi! Tähän olisi tarvittu vähäeleinen, tumma naisääni.
Otto
26/07/2023
Touching poems from young woman. Reader wasn’t so touching than the lyrics.
Maija
16/08/2021
Runot koskettivat ja järkyttivät. Edelleen, ja uudestaan. Lukijan tyyli ei minusta ollut paras tukemaan sisältöä.
To write a review you need to download the app