”Kuin Greyn anatomia sata vuotta sitten” – The Oprah Magazine
Sydämen pysäyttävää proosaa ja hiuksia nostattavaa jännitystä sairaalassa, jossa elämä, kuolema ja rakkaus mahtuvat kaikki yhteen huoneeseen.
Dublin 1918. Sairaanhoitaja Julia Power työskentelee synnytysosastolla, jossa espanjantautiin sairastuneet odottavat äidit yritetään pitää hengissä. Kun pikkuruiselle osastolle saapuu uusi, lainsuojaton lääkäri, Julian elämä mullistuu. Huoneen kirjoittaja Emma Donoghuen Tähtien tahto on historiallinen sairaaladraama, jonka kovassa maailmassa kaikkein kovimpiin suorituksiin yltävät naiset, jotka ovat jo kaikkensa antaneet.
Irlantilainen, sittemmin Kanadaan muuttanut Emma Donoghue (s. 1969) tunnetaan parhaiten romaanista Huone (2010). Teos oli kansainvälinen myynti- ja arvostelumenestys, ja Donoghuen siitä työstämä elokuvakäsikirjoitus oli ehdolla Oscar-palkinnon saajaksi. Notkeasti genrestä toiseen liikkuva Donoghue on kirjoittanut useita historiallisia romaaneja, joista Tähtien tahto sijoittuu Irlannin vapaussodan aikaan.
Kata
02/10/2023
Virkistävän erilainen tarina. Joskin eräs juonenkänne on varsin epäuskottava sen nopean tahdin vuoksi. Kirjoitustyyli on aika töksähtelevä, eikä tarina aina kulje sen sujuvasti -tämä voi tietysti olla myös epäonnituneesta käännöksen syy. Kaiken kaikkiaan silti mielenkiintoinen teos, jonka kuunteli nopeasti.