I "Aspekter af nyere fransk litteraturkritik" præsenterer Niels Egebak fem forskellige artikler af fem forskellige forfattere – sig selv inklusiv – om 1960’erne franske litteraturkritik. Forfattere som Esbern Krause-Jensen, Michel Olsen og Nils Lykke Knudsen fortæller om blandt andet den eksistentialistisk og fænomenologisk orienterede kritik og den marxistiske litteraturkritik, mens Niels Egebaks eget bidrag beskæftiger sig med "Tel Quel" og semanalysen.
Den danske litteraturforsker og -kritiker Niels Egebak (1930-2009) var i en lang årrække docent ved Nordisk Institut på Aarhus Universitet. I løbet af sin karriere udgav han et væld af bøger om litteratur, kulturhistorie og -teori og psykoanalyse.