Adolfo Castañón transita por distintos paseos en los que el maestro ha acompañado a los autores de este homenaje. Cada texto aquí publicado es un camino escrito a partir de la amistad y se ilustran de la estampa que guarda la memoria con admiración. De esta experiencia se editan ensayos que demuestran el trabajo artesanal de la lengua -espacio fino de conversación para compartir anécdotas-, al tiempo que paseamos como lectores de historias sobre literatura, libros y edición. Más que colaboradores, los autores del libro se comprenden como invitados a una tertulia. Cada uno crea convivencia, concibe ritmo y transcribe el hilo conductor hacia Adolfo. Ensayan con apasionada estilística la vocación polígrafa del maestro, celebran a su alrededor con atención bibliófila e indagan en la curiosidad del otro [Castañón], dimensión intima, intensa en el sentido literario.

La causalidad de la relación Adolfo Castañón y Bonilla Artigas Editores deviene en la casualidad. Con Viaje a México (2008) emprenden su historia, allí se identifican cómplices en la edición y su camarería es dignificada por el premio Xavier Villaurrutia. Esta complicidad ha sido valiosa, afable y cuidadosa. Hoy, con este libro, podemos festejarla.