Den sista repliken

Hur reagerar en människa när allt hon äger och älskar plötsligt tas ifrån henne? Svaret visar sig vara mer komplicerat – och mer ironiskt – än någon av dem kunnat ana.

Redaktör Westbrook lever ett bekvämt liv i New Yorks finare kretsar, helt övertygad om att han har knäckt koden för hur stor litteratur ska skrivas. Han efterfrågar dramatik, storslagna ord och känsloutbrott som känns i hela kroppen. Men när han möter sin gamla vän, den utfattiga författaren Shackleford Dawe på en parkbänk, utmanas alla hans teorier. Dawe hävdar envist att verkligheten är betydligt mer banal, även när katastrofen är ett faktum.

För att avgöra vem som har rätt bestämmer de sig för att utföra ett vågat test. De ska iscensätta en personlig tragedi för att se hur en människa i kris faktiskt uttrycker sig. Det som börjar som en intellektuell lek förvandlas snabbt till något mycket allvarligare när gränsen mellan fiktion och verklighet suddas ut på ett sätt som ingen av dem kunnat förutse.

I denna moderna nyöversättning får berättelsens skarpa ironi och psykologiska djup nytt liv. Texten har bearbetats till en härligt lättläst och flytande svenska som gör det enkelt att ryckas med i den spännande och tankeväckande handlingen. Det är en berättelse om manlig stolthet, litterära principer och de oväntade vändningar som bara livet självt kan regissera.

Vem har egentligen rätt om människoödet? Och vad händer när den som tror sig ha alla svar plötsligt står svarslös inför sanningen? Följ med på en intensiv resa genom New Yorks gator där insatserna är högre än vad någon av deltagarna vågat drömma om.

Tietoa kirjasta

Hur reagerar en människa när allt hon äger och älskar plötsligt tas ifrån henne? Svaret visar sig vara mer komplicerat – och mer ironiskt – än någon av dem kunnat ana.

Redaktör Westbrook lever ett bekvämt liv i New Yorks finare kretsar, helt övertygad om att han har knäckt koden för hur stor litteratur ska skrivas. Han efterfrågar dramatik, storslagna ord och känsloutbrott som känns i hela kroppen. Men när han möter sin gamla vän, den utfattiga författaren Shackleford Dawe på en parkbänk, utmanas alla hans teorier. Dawe hävdar envist att verkligheten är betydligt mer banal, även när katastrofen är ett faktum.

För att avgöra vem som har rätt bestämmer de sig för att utföra ett vågat test. De ska iscensätta en personlig tragedi för att se hur en människa i kris faktiskt uttrycker sig. Det som börjar som en intellektuell lek förvandlas snabbt till något mycket allvarligare när gränsen mellan fiktion och verklighet suddas ut på ett sätt som ingen av dem kunnat förutse.

I denna moderna nyöversättning får berättelsens skarpa ironi och psykologiska djup nytt liv. Texten har bearbetats till en härligt lättläst och flytande svenska som gör det enkelt att ryckas med i den spännande och tankeväckande handlingen. Det är en berättelse om manlig stolthet, litterära principer och de oväntade vändningar som bara livet självt kan regissera.

Vem har egentligen rätt om människoödet? Och vad händer när den som tror sig ha alla svar plötsligt står svarslös inför sanningen? Följ med på en intensiv resa genom New Yorks gator där insatserna är högre än vad någon av deltagarna vågat drömma om.

Aloita kirja saman tien hintaan 0 €

  • Kokeilujakson aikana käytössäsi on kaikki sovelluksen kirjat
  • Ei sitoumusta, voit perua milloin vain
Kokeile nyt ilmaiseksi
Yli 52 000 ihmistä on antanut Nextorylle viisi tähteä App Storessa ja Google Playssä.

  1. Tellers of Tales 200 Years of Timeless Stories : Featuring Charlotte Bronte, Ambrose Bierce, W.B. Yates and Many Others. Narrated by Kennedy Center Award Winning Actor Dennis Edward Delaney.

    Charlotte Bronte, Ambrose Bierce, W.B. Yates, Saki, Evelyn Everett, Carl Stephensen, Mark Twain, Prosper Merimee, Anna Katherine Green, David Earl DeWitt, O.Henry, Agatha Christie, Harriet H. Jacobs, H.G. Wells, Arthur Conan Doyle, Richard Middleton, Hans Christian Anderson, Rudyard Kipling, Edgar Allan Poe, W. Jacobs, Mary Shelley, Bret Harte, G.K. Chesterton, George G. Toudouze, Dennis Edward Delaney

  2. ON A DARK CHRISTMAS NIGHT – 25 Holiday Spook Classics & Murder Mysteries : A Haunting Compilation of Festive Noir and Mysterious Yuletide Tales

    Charles Dickens, Robert Louis Stevenson, Arthur Conan Doyle, Thomas Hardy, John Kendrick Bangs, Nathaniel Hawthorne, Grant Allen, Wilkie Collins, O.Henry, Saki, William Douglas O'Connor, Catherine Crowe, Louisa M. Alcott, James, G.K. Chesterton, Leonard Kip, Emmuska Orczy

  3. The Big Book of Christmas Novels, Stories, Myths & Carols : 450+ Titles in One Edition: A Christmas Carol, Little Women, Silent Night, The Gift of the Magi…

    Bjørnstjerne Bjørnson, Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Martin Luther, Robert Louis Stevenson, William Shakespeare, Henry Wadsworth Longfellow, Max Brand, William Wordsworth, Carolyn Wells, Charles Mackay, John Addington Symonds, Sophie May, Louisa May Alcott, Henry van Dyke, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Andrew Lang, Frances Ridley Havergal, Alphonse Daudet, William John Locke, Walter Scott, Gustavo Adolfo Bécquer, John Leighton, Booth Tarkington, Ralph Henry Barbour, Benito Pérez Galdós, Ruth McEnery Stuart, Alice Duer Miller, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Armando Palacio Valdés, William Morris, Anthony Trollope, Marcel Prévost, Rudyard Kipling, Beatrix Potter, Robert Herrick, Mary Hartwell Catherwood, Emily Dickinson, Bret Harte, Hamilton Wright Mabie, Meredith Nicholson, Lucas Malet, Ellis Parker Butler, Washington Irving, Isaac Watts, James Russell Lowell, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, James Whitcomb Riley, Thomas Nelson Page, O.Henry, Phillips Brooks, Saki, Cyrus Townsend Brady, William Makepeace Thackeray, Mary Stewart Cutting, Sarah Orne Jewett, François Coppée, Oliver Bell Bunce, Susan Coolidge, Samuel McChord Crothers, Maud Lindsay, Alice Hale Burnett, Walter Crane, André Theuriet, Amy Ella Blanchard, Isabel Cecilia Williams, Evaleen Stein, Nell Speed, Amanda M. Douglas), Edgar Wallace, George Wither, Booker T. Washington, Olive Thorne Miller, Margaret Sidney, William Douglas O'Connor, Vernon Lee, Anne Hollingsworth Wharton, Henry Vaughan, Eliza Cook, Kate Upson Clark, Ben Jonson, Ernest Ingersoll, Frank Samuel Child, Willis Boyd Allen, Georgianna M. Bishop, Edward Thring, F. L. Stealey, James Selwin Tait, Tudor Jenks, L. Frank Baum, C.N. Williamson, A.M. Williamson, J.M. Barrie, Eleanor H. Porter, Annie F. Johnston, Jacob A. Riis, S. Weir Mitchell, Elbridge S. Brooks, Edward A. Rand, W. H. H. Murray, Florence L. Barclay, E T A Hoffmann, Harrison S. Morris, Robert E. Howard, Marjorie L. C. Pickthall, Sarah P. Doughty, Hans Christian Andersen, William Butler Yeats, Richard Watson Gilder, Lucy Maud Montgomery, Anton Chekhov, Mary Elizabeth Braddon, Mary Louisa Molesworth, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Cecil Frances Alexander, Mary E. Wilkins Freeman, Margaret Deland, William Drummond, Robert Southwell, Reginald Heber, Alfred Lord Tennyson, George MacDonald, A. S. Boyd, Maxime Du Camp, Mary Austin, Juliana Horatia Ewing, Guy De Maupassant, Brothers Grimm, Clement Moore, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick, Nora A. Smith, Phebe A. Curtiss, Nellie C. King, Lucy Wheelock, Aunt Hede, Frederick E. Dewhurst, Jay T. Stocking, Anna Robinson, Florence M. Kingsley, M. A. L. Lane, Elizabeth Harkison, Raymond Mcalden, F. E. Mann, Winifred M. Kirkland, Katherine Pyle, Grace Margaret Gallaher, Elia W. Peattie, F. Arnstein, James Weber Linn, Antonio Maré, Pedro A. De Alarcón, Jules Simon, Marion Clifford, E. Hale, Georg Schuster, Matilda Betham Edwards, Angelo J. Lewis, William Francis Dawson, Christopher North, Alfred Domett, Dinah Maria Mulock, James S. Park, Edmund Hamilton Sears, Edmund Bolton, C.s. Stone, Harriet F. Blodgett, John G. Whittier, Christian Burke, Emily Huntington Miller, Cyril Winterbotham, Enoch Arnold Bennett, John Punnett Peters, Laura Elizabeth Richards

  4. The Santa's Great Treasure Chest: 450+ Christmas Novels, Tales, Carols & Legends : A Christmas Carol, Silent Night, The Gift of the Magi, Christmas-Tree Land, The Three Kings…

    Louisa May Alcott, Charles Dickens, O.Henry, Mark Twain, Beatrix Potter, William Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Emily Dickinson, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, Hans Christian Andersen, Selma Lagerlöf, Fyodor Dostoevsky, Martin Luther, Walter Scott, J.M. Barrie, Anthony Trollope, Brothers Grimm, L. Frank Baum, Lucy Maud Montgomery, George MacDonald, Leo Tolstoy, Henry van Dyke, E T A Hoffmann, Clement Moore, Henry Wadsworth Longfellow, William Wordsworth, Alfred Lord Tennyson, William Butler Yeats, Eleanor H. Porter, Jacob A. Riis, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick, Sophie May, Lucas Malet, Juliana Horatia Ewing, Alice Hale Burnett, Ernest Ingersoll, Annie F. Johnston, Amanda M. Douglas), Amy Ella Blanchard, Carolyn Wells, Walter Crane, Thomas Nelson Page, Florence L. Barclay, A. S. Boyd, Edward A. Rand, Max Brand, William John Locke, Nora A. Smith, Phebe A. Curtiss, Nellie C. King, Booker T. Washington, Lucy Wheelock, Aunt Hede, Frederick E. Dewhurst, Maud Lindsay, Marjorie L. C. Pickthall, Jay T. Stocking, Anna Robinson, Florence M. Kingsley, Olive Thorne Miller, M. A. L. Lane, Elizabeth Harkison, Raymond Mcalden, F. E. Mann, Winifred M. Kirkland, François Coppée, Katherine Pyle, Grace Margaret Gallaher, Elia W. Peattie, F. Arnstein, James Weber Linn, Anne Hollingsworth Wharton, Elbridge S. Brooks, Isabel Cecilia Williams, Anton Chekhov, Armando Palacio Valdés, André Theuriet, Alphonse Daudet, Benito Pérez Galdós, Antonio Maré, Pedro A. De Alarcón, Jules Simon, Marcel Prévost, Gustavo Adolfo Bécquer, Maxime Du Camp, Mary Hartwell Catherwood, F. L. Stealey, Kate Upson Clark, Marion Clifford, E. Hale, Willis Boyd Allen, Edgar Wallace, Georg Schuster, Harrison S. Morris, Bjørnstjerne Bjørnson, Matilda Betham Edwards, Angelo J. Lewis, Vernon Lee, Guy De Maupassant, Saki, Bret Harte, Robert E. Howard, William Francis Dawson, Hamilton Wright Mabie, Christopher North, Susan Coolidge, Oliver Bell Bunce, Phillips Brooks, William Drummond, James Russell Lowell, Alfred Domett, Reginald Heber, Dinah Maria Mulock, Margaret Deland, John Addington Symonds, Edward Thring, Cecil Frances Alexander, Mary Austin, James S. Park, Isaac Watts, Robert Herrick, Edmund Hamilton Sears, Ben Jonson, Edmund Bolton, Robert Southwell, C.s. Stone, James Whitcomb Riley, Frances Ridley Havergal, William Morris, Charles Mackay, Harriet F. Blodgett, Eliza Cook, George Wither, John G. Whittier, Richard Watson Gilder, Tudor Jenks, William Makepeace Thackeray, Henry Vaughan, Christian Burke, Andrew Lang, Emily Huntington Miller, Cyril Winterbotham, Enoch Arnold Bennett, Mary Louisa Molesworth, Meredith Nicholson, A.M. Williamson, C.N. Williamson, Elizabeth Cleghorn Gaskell, James Selwin Tait, Booth Tarkington, Evaleen Stein, Frances Hodgson Burnett, Frank Samuel Child, Samuel McChord Crothers, Sarah Orne Jewett, Georgianna M. Bishop, Sarah P. Doughty, John Punnett Peters, Mary E. Wilkins Freeman, Mary Elizabeth Braddon, Margaret Sidney, Nell Speed, Laura Elizabeth Richards, Arthur Conan Doyle, Willa Cather, Ralph Henry Barbour, Cyrus Townsend Brady, Mary Stewart Cutting, William Douglas O'Connor, Nathaniel Hawthorne, Ruth McEnery Stuart, S. Weir Mitchell, John Leighton, W. H. H. Murray, Alice Duer Miller, Ellis Parker Butler, Washington Irving

  5. Believe in Love & Joy: The Collection of the Greatest Christmas Novels, Stories, Carols & Legends (Illustrated Edition) : Timeless Yuletide Tales & Carols

    Charles Dickens, O.Henry, Mark Twain, Beatrix Potter, Louisa May Alcott, William Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Emily Dickinson, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, Hans Christian Andersen, Selma Lagerlöf, Fyodor Dostoevsky, Martin Luther, Walter Scott, J.M. Barrie, Anthony Trollope, Brothers Grimm, L. Frank Baum, Lucy Maud Montgomery, George MacDonald, Leo Tolstoy, Henry van Dyke, E T A Hoffmann, Clement Moore, Henry Wadsworth Longfellow, William Wordsworth, Alfred Lord Tennyson, William Butler Yeats, Eleanor H. Porter, Jacob A. Riis, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick, Sophie May, Lucas Malet, Juliana Horatia Ewing, Alice Hale Burnett, Ernest Ingersoll, Annie F. Johnston, Amanda M. Douglas), Amy Ella Blanchard, Carolyn Wells, Walter Crane, Thomas Nelson Page, Florence L. Barclay, A. S. Boyd, Booker T. Washington, Lucy Wheelock, Aunt Hede, Frederick E. Dewhurst, Maud Lindsay, Marjorie L. C. Pickthall

  6. Santa's Christmas Library: 400+ Christmas Novels, Stories, Poems, Carols & Legends (Illustrated Edition) : Holiday Classics & Tales from Literary Giants

    O.Henry, Mark Twain, Beatrix Potter, Louisa May Alcott, Charles Dickens, William Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Emily Dickinson, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, Hans Christian Andersen, Selma Lagerlöf, Fyodor Dostoevsky, Martin Luther, Walter Scott, J.M. Barrie, Anthony Trollope, Brothers Grimm, L. Frank Baum, Lucy Maud Montgomery, George MacDonald, Leo Tolstoy, Henry van Dyke, E T A Hoffmann, Clement Moore, Henry Wadsworth Longfellow, William Wordsworth, Alfred Lord Tennyson, William Butler Yeats, Eleanor H. Porter, Jacob A. Riis, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick, Sophie May, Lucas Malet, Juliana Horatia Ewing, Alice Hale Burnett, Ernest Ingersoll, Annie F. Johnston, Amanda M. Douglas), Amy Ella Blanchard, Carolyn Wells, Walter Crane, Thomas Nelson Page, Florence L. Barclay, A. S. Boyd, Edward A. Rand, Max Brand, William John Locke, Nora A. Smith, Phebe A. Curtiss, Nellie C. King, Booker T. Washington, Lucy Wheelock, Aunt Hede, Frederick E. Dewhurst, Maud Lindsay, Marjorie L. C. Pickthall, Jay T. Stocking, Anna Robinson, Florence M. Kingsley, Olive Thorne Miller, M. A. L. Lane, Elizabeth Harkison, Raymond Mcalden, F. E. Mann, Winifred M. Kirkland, François Coppée, Katherine Pyle, Grace Margaret Gallaher, Elia W. Peattie, F. Arnstein, James Weber Linn, Anne Hollingsworth Wharton, Elbridge S. Brooks, Isabel Cecilia Williams, Anton Chekhov, Armando Palacio Valdés, André Theuriet, Alphonse Daudet, Benito Pérez Galdós, Antonio Maré, Pedro A. De Alarcón, Jules Simon, Marcel Prévost, Gustavo Adolfo Bécquer, Maxime Du Camp, Mary Hartwell Catherwood, F. L. Stealey, Kate Upson Clark, Marion Clifford, E. Hale, Willis Boyd Allen, Edgar Wallace, Georg Schuster, Harrison S. Morris, Bjørnstjerne Bjørnson, Matilda Betham Edwards, Angelo J. Lewis, Vernon Lee, Guy De Maupassant, Saki, Bret Harte, Robert E. Howard, William Francis Dawson, Hamilton Wright Mabie, Christopher North, Susan Coolidge, Oliver Bell Bunce, Phillips Brooks, William Drummond, James Russell Lowell, Alfred Domett, Reginald Heber, Dinah Maria Mulock, Margaret Deland, John Addington Symonds, Edward Thring, Cecil Frances Alexander, Mary Austin, James S. Park, Isaac Watts, Robert Herrick, Edmund Hamilton Sears, Ben Jonson, Edmund Bolton, Robert Southwell, C.s. Stone, James Whitcomb Riley, Frances Ridley Havergal, William Morris, Charles Mackay, Harriet F. Blodgett, Eliza Cook, George Wither, John G. Whittier, Richard Watson Gilder, Tudor Jenks, William Makepeace Thackeray, Henry Vaughan, Christian Burke, Andrew Lang, Emily Huntington Miller, Cyril Winterbotham, Enoch Arnold Bennett, Mary Louisa Molesworth, Meredith Nicholson, A.M. Williamson, C.N. Williamson, Elizabeth Cleghorn Gaskell, James Selwin Tait, Booth Tarkington, Evaleen Stein, Frances Hodgson Burnett, Frank Samuel Child, Samuel McChord Crothers, Sarah Orne Jewett, Georgianna M. Bishop, Sarah P. Doughty, John Punnett Peters, Mary E. Wilkins Freeman, Selma Lagerlof

  7. Rolling Stones

    O.Henry

  8. Uusi

    Mammon And The Archer

    O.Henry

  9. Uusi

    The Big Book of Christmas

    Louisa May Alcott, O.Henry, Mark Twain, Beatrix Potter, Charles Dickens, William Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Emily Dickinson, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling

  10. Uusi

    Poeten som föll för asfalten

    O.Henry

  11. Uusi

    Black Bill

    O.Henry

  12. Uusi

    Den gröna dörren

    O.Henry