arrington, un frustado copista de oficina, desahoga su insatisfacción y frustración personal emborrachándose
en distintos pubs y, al llegar a casa, golpeando a su hijo Tom con violencia. 14 A MAYOR GRACIA DE DIOS
(The grace). Es uno de los 15 relatos que componen la novela Dublineses. Este relato está marcado por la
religión. Aquí se ven los trapicheos de un cierto proselitismo católico, ya que este relato trata de cómo los
amigos y la esposa del protagonista, que ha tenido un accidente estando borracho, intentan reconducirle a la
senda católica. 15 LOS MUERTOS (The Dead ) Gabriel Conroy acude con su mujer a la celebración del baile
anual de Navidad en casa de sus tías. Al final de la noche, tras una revelación sentimental de su mujer, medita
sobre su propia vida y se siente un intruso o un usurpador del verdadero primer amor de Gretta, su mujer.
LOS MUERTOS es el último y más largo de los cuentos de la colección Dublineses, constituye su epílogo. Es
la pieza maestra de James Joyce. Es considerado uno de los cuentos más bellamente realizados en idioma
inglés y hasta en cualquier idioma. Es el ejemplo más sobresaliente de los retratos críticos e irónicos que pintó
de la vida cotidiana del Dublín de ines del siglo XIX. En el año 1987, el director de cine norteamericano John
Huston dirigió con prodigiosa maestría la película The Dubliners, basada en este relato. Una película exquisita
cuyo guión es fiel al texto de Joyce y, a excepción de una poesía romántica excepcional que Huston introduce
en la cinta, lo demás es puro auténtico relato.
