Se trata de un estudio que interpreta al judigriego Ulises a la luz de la cosmovisión judaica (religión, cultura y lengua) en el texto y contexto. Leopold Bloom es personaje muchedumbre, proteico, heterodoxo, distante y objetivo; es configurado por Joyce en su heterodoxia ecuménica, mimetizando y parodiando la ideología y cultura judeocristianas. Como enciclopedia del humor que es, Caminero explica la temática desde la óptica de las categorías de lo cómico, la desacralización doctrinal y la elipsis discursiva.