Uusi suomennos Orwellin kestoklassikosta!
Eläinten vallankumous on brittiläisen George Orwellin (oik. Eric Arthur Blair, 1903-1950) huikea satiiri aatteiden alttiudesta ajautua väärissä käsissä rappiolle.
Orwell kirjoitti pienoisromaaninsa vuoden 1943 marraskuun ja vuoden 1944 helmikuun välisenä aikana, ja se ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1945. Selvästä stalinismin kritiikistään huolimatta Eläinten vallankumouksen voi tulkita myös yleismaailmallisemmin: viimeistään lähestyessään
tämän vertauskuvallisen tarinan loppua lukijassa alkaa herätä epäilyksiä.
Voiko olla niin, että ihmiset - tai siis eläimet! - eivät yksinkertaisesti luontonsa vuoksi pysty ajamaan yleviä sosiaalisia uudistuksia kaikkien yhteiseksi hyväksi. Sanotaanhan näet jo Eläinten tilan säännöissäkin:
KAIKKI ELÄIMET OVAT TASA-ARVOISIA
MUTTA JOTKUT ELÄIMET
OVAT TASA-ARVOISEMPIA KUIN TOISET
Kari
25.9.2025
Miksi uusi suomennos on täynnä virhei-tä ja vä-li-viivoja ynnä muuta roskaa?
Jotta voit kirjoittaa arvostelun, sinun täytyy lataa sovellus