(19)

Expiación

E-kirja


De la autora de Vera.

«¿Eran cálidos todos los comienzos? ¿Eran todos los finales sombríos y tristes?».

Todo el mundo adora a Milly, la mujer de Ernest Bott. Y es que es la esposa ideal: encantadora, amable, dulce y complaciente, nunca ha dado ningún problema a su marido ni ha provocado ninguna habladuría. Para la admiración de sus cuñados y envidia de sus cuñadas, Milly es una pieza perfecta en la orgullosa familia Bott, que valora por encima de todo su buen nombre y su intachable respetabilidad. Sin embargo, cuando Ernest muere en un accidente de coche y se abre su testamento, llega la sorpresa seguida de las especulaciones y el temor al escándalo. Ernest desheredó a Milly. «Mi esposa sabrá por qué», dejó dicho.

Publicado en 1929, Elizabeth von Arnim despliega en Expiación una sátira —hilarante en algunos momentos, desgarradora en otros, y siempre irónica— sobre la hipocresía de la clase media londinense, el arrepentimiento, así como el desamparo y la soledad de las mujeres en esa época.

«Una novela muy ingeniosa, escrita en el encantador estilo de Elizabeth, llena de su delicada ironía y repleta de momentos magistrales». The New York Times


Muoto:

  • E-kirja

Kesto:

  • • 208 sivut

Kieli:

espanja


  1. CLASSICS FOR CHRISTMAS : 650 Timeless Masterpieces of World Literature & Christmas Classics to Read During the Holidays

    William Shakespeare, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Fyodor Dostoyevsky, Henry David Thoreau, John Milton, Jonathan Swift, Daniel Defoe, Henry Fielding, Laurence Sterne, Jane Austen, William Makepeace Thackeray, Mary Shelley, John Keats, Charlotte Brontë, Emily Brontë, George Eliot, Charles Dickens, Thomas Hardy, Elizabeth von Arnim, D. H. Lawrence, Bram Stoker, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, Oscar Wilde, Lewis Carroll, Frances Hodgson Burnett, C. S. Lewis, George Weedon Grossmith, H. G. Wells, Willkie Collins, G. K. Chesterton, E. M. Forster, T. S. Eliot, James Joyce, George Bernard Shaw, W. B. Yeats, Robert Louis Stevenson, George MacDonald, J. M. Barrie, Mark Twain, Jack London, Herman Melville, Nathaniel Hawthorne, Willa Cather, Edith Wharton, Kate Chopin, Walt Whitman, Kahlil Gibran, Harriet Beecher Stowe, Frederick Douglass, James Fenimore Cooper, Henry James, Edgar Allan Poe, H. P. Lovecraft, Lewis Wallace, L. M. Montgomery, Homer, Plato, Apuleius, Marcus Aurelius, Johann Wolfgang von Goethe, Herman Hesse, Friedrich Nietzsche, Jules Verne, Marcel Proust, Gustave Flaubert, Gaston Leroux, Honoré de Balzac, Stendhal, Voltaire, Charles Baudelaire, Alexandre Dumas, Emile Zola, Henrik Ibsen, Leo Tolstoy, Ivan Turgenev, Anton Chekhov, Nikolai Gogol, Miguel de Cervantes, Benito Pérez Galdós, Pedro Calderon de la Barca, Dante, Giovanni Boccaccio, Niccolò Machiavelli, Rabindranath Tagore, Bankim Chandra Chatterjee, Kalidasa, Válmíki, Laozi, Sun Tzu, Confucius, Cao Xueqin, Princess Der Ling, Inazo Nitobé, Kakuzo Okakura, Soseki Natsume, Charlotte Perkins Gilman, F. Scott Fitzgerald, William Dean Howells, Washington Irving, L. Frank Baum, Theodor Storm, Rudyard Kipling

    book
  2. 150 Classics You Should Read Before You Die : Romeo and Juliet, Emma, Vanity Fair, Middlemarch, Tom Sawyer, Faust, Notre Dame de Paris, Dubliners, Odyssey

    William Shakespeare, John Milton, Jonathan Swift, Daniel Defoe, Henry Fielding, Laurence Sterne, Jane Austen, William Makepeace Thackeray, P. B. Shelley, Mary Shelley, John Keats, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, George Eliot, Charles Dickens, Thomas Hardy, Elizabeth von Arnim, D. H. Lawrence, Ann Ward Radcliffe, Bram Stoker, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, Oscar Wilde, Lewis Carroll, Frances Hodgson Burnett, C. S. Lewis, George Weedon Grossmith, H. G. Wells, Willkie Collins, G. K. Chesterton, E. M. Forster, T. S. Eliot, James Joyce, George Bernard Shaw, W. B. Yeats, Sir Walter Scott, Robert Louis Stevenson, Kenneth Grahame, George MacDonald, J. M. Barrie, Mark Twain, Jack London, Herman Melville, Nathaniel Hawthorne, Louisa May Alcott, Willa Cather, Edith Wharton, Kate Chopin, Henry David Thoreau, Walt Whitman, Kahlil Gibran, Harriet Beecher Stowe, Frederick Douglass, James Fenimore Cooper, Henry James, Edgar Allan Poe, H. P. Lovecraft, Lewis Wallace, L. M. Montgomery, Homer, Apuleius, Marcus Aurelius, Johann Wolfgang von Goethe, Herman Hesse, Friedrich Nietzsche, Jules Verne, Marcel Proust, Victor Hugo, Gustave Flaubert, Gaston Leroux, Honoré de Balzac, Stendhal, Plato

    book
  3. 180 Masterpieces of World Literature (Vol.2) : Life is a Dream, The Awakening, Babbitt, Sense and Sensibility, Dubliners, Notre Dame, Odyssey…

    Johann Wolfgang von Goethe, Stendhal, Jules Verne, Gustave Flaubert, Theodor Storm, Henrik Ibsen, Charles Dickens, Honoré de Balzac, Harriet Beecher Stowe, Rabindranath Tagore, Fyodor Dostoyevsky, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, John Buchan, Confucius, George MacDonald, Bram Stoker, Henry James, Victor Hugo, Joseph Conrad, Jane Austen, Walter Scott, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Edith Wharton, Benito Pérez Galdós, Daniel Defoe, Henry Fielding, Sinclair Lewis, Anthony Trollope, Alexandre Dumas, William Dean Howells, Virginia Woolf, William Walker Atkinson, Kenneth Grahame, Washington Irving, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, Homer, Gaston Leroux, Ford Madox Ford, Benjamin Franklin, Kate Chopin, John Milton, Edgar Wallace, Laozi, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, Kakuzo Okakura, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, Jerome K. Jerome, L. M. Montgomery, W. Somerset Maugham, E. M. Forster, F. Scott Fitzgerald, Lewis Wallace, Ivan Turgenev, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, George Bernard Shaw, Cao Xueqin, Emile Zola, Bankim Chandra Chatterjee, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim, Dante, Pedro Calderon de la Barca, Émile Coué, George Weedon Grossmith, Willkie Collins, D.H. Lawrence, Machiavelli

    book
  4. The Greatest Feminist Classics in One Volume : Including 100+ Biographies & Memoirs of the Most Influential Women in History

    Henrik Ibsen, Charlotte Brontë, Marietta Holley, Henry James, Louisa May Alcott, John Stuart Mill, Zona Gale, Jane Austen, Thomas Hardy, Edith Wharton, Gene Stratton-Porter, Rebecca Harding Davis, Margaret Fuller, Elizabeth Cady Stanton, Elia Wilkinson Peattie, Virginia Woolf, Mary Wollstonecraft, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, Mary Johnston, Grant Allen, Theodore Dreiser, Kate Chopin, Sojourner Truth, Charlotte Perkins Gilman, Harriet Martineau, Fanny Burney, Mary Ware Dennett, Julia Ward Howe, Ada Cambridge, H. G. Wells, Sarah H. Bradford, D. H. Lawrence, Nikolai Leskov, Lucy Maud Montgomery, Leo Tolstoy, Margaret Deland, Elizabeth Gaskell, Margaret Oliphant, Margaret Mitchell, Elizabeth von Arnim, Elizabeth Burgoyne Corbett

    book
  5. 150 Classics You Should Read Before You Die : Romeo and Juliet, Emma, Vanity Fair, Middlemarch, Tom Sawyer, Faust, Notre Dame de Paris, Dubliners, Odyssey

    Johann Wolfgang von Goethe, Stendhal, Jules Verne, Gustave Flaubert, Lewis Carroll, Charles Dickens, Plato, Honoré de Balzac, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Walt Whitman, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, George MacDonald, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Jack London, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, Herman Melville, George Eliot, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Edith Wharton, Daniel Defoe, Henry Fielding, Kenneth Grahame, Marcel Proust, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, Homer, Gaston Leroux, William Makepeace Thackeray, Kate Chopin, Apuleius, John Milton, Frederick Douglass, John Keats, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, Kahlil Gibran, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, T. S. Eliot, L. M. Montgomery, C. S. Lewis, D. H. Lawrence, E. M. Forster, H. P. Lovecraft, Marcus Aurelius, Friedrich Nietzsche, Lewis Wallace, Sir, George Bernard Shaw, Mary Shelley, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim, Herman Hesse, George Weedon Grossmith, Willkie Collins

    book
  6. 180 Masterpieces You Should Read Before You Die (Vol.2) : Life is a Dream, The Awakening, Babbitt, Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, Sense and Sensibility, A Tale of Two Cities, Dubliners, A Doll's House,Anne of Green Gables, The Hunchback of Notre Dame, Iliad & Odyssey...

    Virginia Woolf, P. B. Shelley, Henrik Ibsen, Charles Dickens, James Joyce, Leo Tolstoy, Ford Madox Ford, E. M. Forster, Honoré de Balzac, Jane Austen, L. M. Montgomery, Kenneth Grahame, Rabindranath Tagore, George Weedon Grossmith, F. Scott Fitzgerald, Daniel Defoe, Jules Verne, Jonathan Swift, James Fenimore Cooper, George MacDonald, J. M. Barrie, Alexandre Dumas, Homer, Benito Pérez Galdós, Dante, William Dean Howells, Kakuzo Okakura, Gustave Flaubert, Victor Hugo, Stendhal, John Buchan, Edgar Wallace, William Walker Atkinson, Émile Coué, G. K. Chesterton, D.H. Lawrence, George Bernard Shaw, Joseph Conrad, Walter Scott, Anthony Trollope, Emile Zola, Theodor Storm, Harriet Beecher Stowe, Nathaniel Hawthorne, Henry Fielding, Jerome K. Jerome, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Willa Cather, Edith Wharton, Kate Chopin, Sinclair Lewis, W. Somerset Maugham, Henry James, Ivan Turgenev, Nikolai Gogol, Pedro Calderon de la Barca, Johann Wolfgang von Goethe, Benjamin Franklin, Bankim Chandra Chatterjee, Edgar Allan Poe, Willkie Collins, Ann Ward Radcliffe, Bram Stoker, Gaston Leroux, H. G. Wells, Lewis Wallace, Washington Irving, Machiavelli, Fyodor Dostoyevsky, Confucius, Laozi, John Milton, W. B. Yeats, Elizabeth von Arnim, Cao Xueqin

    book
  7. The Greatest British Classics : Sons and Lovers, Wuthering Heights, Alice in Wonderland, Heart of Darkness, Ulysses, Hamlet…

    Lewis Carroll, Charles Dickens, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, William Shakespeare, George MacDonald, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Emily Brontë, George Grossmith, Weedon Grossmith, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, George Eliot, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Daniel Defoe, Henry Fielding, Kenneth Grahame, Wilkie Collins, William Makepeace Thackeray, John Milton, John Keats, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, T. S. Eliot, D. H. Lawrence, E. M. Forster, Sir, George Bernard Shaw, Mary Shelley, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim

    book
  8. World's Greatest Classics in One Volume : Les Misérables, Hamlet, Jane Eyre, Ulysses, War and Peace, Art of War, Faust, Don Quixote, Bushido…

    Johann Wolfgang von Goethe, Stendhal, Jules Verne, Gustave Flaubert, Lewis Carroll, Henrik Ibsen, Charles Dickens, Plato, Honoré de Balzac, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Rabindranath Tagore, Fyodor Dostoyevsky, Walt Whitman, Niccolò Machiavelli, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Giovanni Boccaccio, Confucius, George MacDonald, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Weedon Grossmith, Jack London, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, Herman Melville, George Eliot, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Edith Wharton, Benito Pérez Galdós, Daniel Defoe, Henry Fielding, Alexandre Dumas, Kalidasa, Kenneth Grahame, Marcel Proust, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, Homer, Gaston Leroux, Charles Baudelaire, Wilkie Collins, William Makepeace Thackeray, Voltaire, Kate Chopin, Apuleius, John Milton, Frederick Douglass, Laozi, John Keats, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, Kahlil Gibran, Kakuzo Okakura, Soseki Natsume, Princess Der Ling, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, T. S. Eliot, L. M. Montgomery, C. S. Lewis, D. H. Lawrence, E. M. Forster, H. P. Lovecraft, Marcus Aurelius, Friedrich Nietzsche, Lewis Wallace, Ivan Turgenev, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Sir, George Bernard Shaw, Miguel de Cervantes, Mary Shelley, Cao Xueqin, Emile Zola, Válmíki, Bankim Chandra Chatterjee, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim, Herman Hesse, Dante, Pedro Calderon de la Barca, Sun Tzu, Inazo Nitobé

    book
  9. World's Greatest Classics in One Volume : Les Misérables, Hamlet, Jane Eyre, Ulysses, War and Peace, Art of War, Faust, Don Quixote, Bushido…

    Johann Wolfgang von Goethe, Stendhal, Jules Verne, Gustave Flaubert, Lewis Carroll, Henrik Ibsen, Charles Dickens, Plato, Honoré de Balzac, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Rabindranath Tagore, Fyodor Dostoyevsky, Walt Whitman, Niccolò Machiavelli, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Giovanni Boccaccio, Confucius, George MacDonald, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Weedon Grossmith, Jack London, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, Herman Melville, George Eliot, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Edith Wharton, Benito Pérez Galdós, Daniel Defoe, Henry Fielding, Alexandre Dumas, Kalidasa, Kenneth Grahame, Marcel Proust, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, Homer, Gaston Leroux, Charles Baudelaire, Wilkie Collins, William Makepeace Thackeray, Voltaire, Kate Chopin, Apuleius, John Milton, Frederick Douglass, Laozi, John Keats, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, Kahlil Gibran, Kakuzo Okakura, Soseki Natsume, Princess Der Ling, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, T. S. Eliot, L. M. Montgomery, C. S. Lewis, D. H. Lawrence, E. M. Forster, H. P. Lovecraft, Marcus Aurelius, Friedrich Nietzsche, Lewis Wallace, Ivan Turgenev, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Sir, George Bernard Shaw, Miguel de Cervantes, Mary Shelley, Cao Xueqin, Emile Zola, Válmíki, Bankim Chandra Chatterjee, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim, Herman Hesse, Dante, Pedro Calderon de la Barca, Sun Tzu, Inazo Nitobé

    book
  10. The Greatest British Classics Ever Written

    Lewis Carroll, Charles Dickens, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, William Shakespeare, George MacDonald, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Emily Brontë, George Grossmith, Weedon Grossmith, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, George Eliot, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Daniel Defoe, Henry Fielding, Kenneth Grahame, Wilkie Collins, William Makepeace Thackeray, John Milton, John Keats, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, T. S. Eliot, D. H. Lawrence, E. M. Forster, Sir, George Bernard Shaw, Mary Shelley, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim

    book
  11. The Greatest Classics Ever Written

    Johann Wolfgang von Goethe, Stendhal, Jules Verne, Gustave Flaubert, Lewis Carroll, Henrik Ibsen, Charles Dickens, Plato, Honoré de Balzac, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Rabindranath Tagore, Fyodor Dostoyevsky, Walt Whitman, Niccolò Machiavelli, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Giovanni Boccaccio, Confucius, George MacDonald, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Weedon Grossmith, Jack London, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, Herman Melville, George Eliot, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Edith Wharton, Benito Pérez Galdós, Daniel Defoe, Henry Fielding, Alexandre Dumas, Kalidasa, Kenneth Grahame, Marcel Proust, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, Homer, Gaston Leroux, Charles Baudelaire, Wilkie Collins, William Makepeace Thackeray, Voltaire, Kate Chopin, Apuleius, John Milton, Frederick Douglass, Laozi, John Keats, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, Kahlil Gibran, Kakuzo Okakura, Soseki Natsume, Princess Der Ling, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, T. S. Eliot, L. M. Montgomery, C. S. Lewis, D. H. Lawrence, E. M. Forster, H. P. Lovecraft, Marcus Aurelius, Friedrich Nietzsche, Lewis Wallace, Ivan Turgenev, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Sir, George Bernard Shaw, Miguel de Cervantes, Mary Shelley, Cao Xueqin, Emile Zola, Válmíki, Bankim Chandra Chatterjee, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim, Herman Hesse, Dante, Pedro Calderon de la Barca, Sun Tzu, Inazo Nitobé

    book
  12. The Greatest Literary Classics Of All Time : 150 Books: Romeo and Juliet, Emma, Vanity Fair, Middlemarch, Tom Sawyer, Faust, Notre Dame de Paris…

    Johann Wolfgang von Goethe, Stendhal, Jules Verne, Gustave Flaubert, Lewis Carroll, Theodor Storm, Henrik Ibsen, Charles Dickens, Plato, Honoré de Balzac, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Rabindranath Tagore, Fyodor Dostoyevsky, Walt Whitman, Niccolò Machiavelli, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Giovanni Boccaccio, Confucius, George MacDonald, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Jack London, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, Herman Melville, George Eliot, Laurence Sterne, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Edith Wharton, Benito Pérez Galdós, Daniel Defoe, Henry Fielding, Alexandre Dumas, Rudyard Kipling, William Dean Howells, Kalidasa, Kenneth Grahame, Marcel Proust, Washington Irving, Juan Valera, Willa Cather, Nathaniel Hawthorne, Homer, Gaston Leroux, Charles Baudelaire, William Makepeace Thackeray, Voltaire, Kate Chopin, Apuleius, John Milton, Charlotte Perkins Gilman, Frederick Douglass, Laozi, John Keats, James Joyce, Ann Ward Radcliffe, Kahlil Gibran, Kakuzo Okakura, Soseki Natsume, Princess Der Ling, L. Frank Baum, H. G. Wells, W. B. Yeats, J. M. Barrie, G. K. Chesterton, T. S. Eliot, L. M. Montgomery, C. S. Lewis, D. H. Lawrence, E. M. Forster, H. P. Lovecraft, F. Scott Fitzgerald, Marcus Aurelius, Friedrich Nietzsche, Lewis Wallace, Ivan Turgenev, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Sir, George Bernard Shaw, Miguel de Cervantes, Mary Shelley, Cao Xueqin, Emile Zola, Válmíki, Bankim Chandra Chatterjee, P. B. Shelley, Elizabeth von Arnim, Herman Hesse, Dante, Pedro Calderon de la Barca, Sun Tzu, Inazo Nitobé, George Weedon Grossmith, Willkie Collins

    book