Haltiain verta

Andrzej Sapkowski

Andrzej Sapkowski on ollut puolalaisen fantasiakirjallisuuden ykkösnimi jo 1990-luvun alusta alkaen. Hänen kirjoistaan tunnetuin ja eniten käännetty on Noituri- eli Wiedźmin-saaga, jonka pohjalta on luotu myös tietokonepeli The Witcher. Sapkowski on syntynyt vuonna 1948 Łódźissa, missä hän edelleen asuu. Hän sai talousalan koulutuksen ja työskenteli pitkään ulkomaankaupassa. Hän alkoi kirjoittaa fantasiaa 1980-luvulla, mutta kirjallisen uransa hän aloitti kääntämällä fantasiakertomuksia puolalaiseen Fantastyka-lehteen. Noituri-saagan ensimmäinen kertomus ilmestyi samassa lehdessä vuonna 1986. Hän jatkoi kirjoittamista, ja vuonnna 1990 siihenastiset kertomukset julkaistiin ensi kertaa kirjaan koottuina nimellä Wiedźmin eli Noituri. Noituri-saagan kertomukset koottiin 1990-luvun alkupuolella kahdeksi kirjaksi: Ostatnie życzenie (suom. Viimeinen toivomus 2010) ja Miecz przeznaczenia (suom. Kohtalon miekka 2011). Niiden varaan alkoi rakentua Sapkowskin maine puolalaisen fantasian ykkösnimenä. Noiturin pohjalta lanseerattiin vuonna 2007 tietokonepeli The Witcher. Puolaksi saagan pohjalta on ilmestynyt sarjakuva sekä elokuva ja tv-sarja (2001). Noituri-saagan jälkeen Andrzej Sapkowski on kirjoittanut hussilaissotien aikaan 1600-luvulle sijoittuvan fantasiatrilogian (2002-2006) sekä fantasiaromaanin Żmija (2009), joka tapahtuu Afganistanin sodan maisemissa. Sapkowski on saanut kirjoistaan useita palkintoja. Vuonna 1997 hän sai puolalaisen Polityka-aikakauslehden arvostetun Paszport Polityki -palkinnon. Vuonna 2009 hänelle myönnettiin englantilainen David Gemmel -fantasiakirjapalkinto Haltiain verta -romaanista. Espanjassa hänelle on myönnetty Premio Ignotus-palkinto Viimeinen toivomus -kertomuskokoelmasta. Teksti © Tapani Kärkkäinen