Gerningsmanden slår til, da han føler sig helt sikker på, at hans offer er forsvundet ind i drømmeland. En kat betragter ham med opspærrede øjne, inden den springer ned på gulvet og kryber i skjul under sengen. Ann Britt slår forvirret øjnene op, men kan intet se, på grund af det sorte tørklæde, der er bundet stramt om hendes hoved.

Den fremmede mand propper en massiv, sort gummikugle ind i munden på hende. Kuglen er vedhæftet læderstropper, som han binder bag hendes nakke. Det er starten på et mareridt.