Tanskalainen espanjan opettaja John on hiljattain jäänyt leskeksi. Kun hän matkustaa Yhdysvaltoihin, hänellä on ajatuksena tutustua Ernest Hemingwayn elämään liittyviin paikkoihin. Hemingwayn haudalla John kuitenkin pyörtyy, ja kuubalainen mies ryntää auttamaan häntä.
Kuubalaiseen mieheen tutustuminen sysää Johnin kohti odottamatonta seikkailua. Pian John on Kuubassa ja on tahtomattaan sotkeutunut poliittisesti jännitteisiin kuvioihin. Samalla John alkaa metsästää Hemingwayn kadonnutta käsikirjoitusta, joka saattaisi löytyä juuri Kuubasta.
Leif Davidsen (s. 1950) on tanskalainen kirjailija, joka kirjoittaa erityisesti trillereitä. Koulutukseltaan Davidsen on journalisti, ja hänellä on pitkä toimittajan ura takanaan. Hän jättäytyi vapaaksi kirjailijaksi vuonna 1999. Davidsenilta on suomennettu teokset "Jälkiä jättämättä", "Tähtäimessä" sekä "Kuubalaista verta".