Lillin ja Emman syntymäpäivien välissä on vain viikko. Kun Lilli menee Emman syntymäpäiväjuhlille, kaikki on kovin hienoa. Pöydällä on sushia ja kaikenlaista jännää ruokaa.

Kotona Lilliä kiukuttaa. Hän haluaa viikon päästä vähintään yhtä hienot juhlat kuin Emmalla! Ei mitään tylsiä lihapasteijoita!

Mutta mikä onkaan juhlien viettämisessä tärkeintä?

"Lilli ja Emma" on Line Kyed Knudsenin kirjasarja kahdesta 8-vuotiaasta ystävyksestä.

Line Kyed Knudsen (s. 1971) on tanskalainen lastenkirjailija, joka on opiskellut kauppatieteitä. Hänen kirjallinen menestyksensä alkoi vuonna 2003, jolloin hän julkaisi esikoisromaaninsa "Pigerne fra Nordsletten". Sittemmin Knudsen on julkaissut yli 50 lastenkirjaa. Vuonna 2007 hänelle myönnettiin tanskalainen Gyldendalin Peppi-stipendi.