Häntä kutsuttiin die Jägeriniksi - Metsästäjättäreksi. Hän oli erään SS-upseerin nuori rakastajatar Saksan miehittämässä Puolassa, järvellä järjestettyjen hohdokkaiden juhlien emäntä, innokas ampuja. Ehkä hän oli rusalka, jonka mukaan järvi on saanut nimensä - vaarallinen, häijy vedenhenki.

Ian Graham, kaiken nähnyt sotakirjeenvaihtaja jahtaa sotarikollisia. Hänen pääkohteensa on Die Jägerin, mystinen Metsästäjätär, natsien sotarikollinen, joka on piiloutunut Amerikkaan.

Nina Markova, ankaran Siperian peloton kasvatti, sodasta selvinnyt Neuvostoliiton ilmavoimien lentäjä, yöpommittaja ja yksi Yönoidista. Hän on ainoa eloonjäänyt, joka on kohdannut Metsästäjättären silmästä silmään.

Jordan McBride, valokuvaajan urasta haaveileva nuori nainen, jonka leskeksi jäänyt isä tapaa uuden naisen. Joku uudessa äitipuolessa saa Jordanin varpailleen ja pelko kiipeää kutsumatta hänen mieleensä. Pian kaikki, jotka ovat hänelle rakkaita ovat hengenvaarassa...

KATE QUINN on amerikkalainen bestsellerkirjailija, ja hän on kirjoittanut seitsemän historiallista romaania, jotka on käännetty usealle eri kielelle. Kate Quinnin kirjoista on aiemmin suomennettu Koodinimi Alice. Kate asuu miehensä ja kahden mustan koiransa kanssa San Diegossa.