BerlÃn Este, 1961. Kirstin Beck está decidida a escapar a Occidente. Desde la ventana de su casa adosada, a sus espaldas, una alambrada que cruza un cementerio, ve cómo cierran la frontera con BerlÃn Oeste, donde Tony Marino, un escritor norteamericano que allà trabaja, observa en la cercanÃa el progreso del levantamiento, al tiempo que ve a una atractiva mujer en su ventana.
Kirstin sujeta una pizarra con AYUDA para que este la vea, lo que los lleva a un plan, aunque difÃcil empresa, para que ella cruce la frontera. Con la Stasi pisándoles los talones, Tony y Kirstin entran en un caleidoscopio de embustes y peligros, pero decididos a alcanzar la libertad a cualquier precio.
Pero ¿podrá Kirstin escapar del mundo que no soporta en un paÃs dividido entre el Comunismo y el Capitalismo?