Teoksessa analysoidaan, millaisia kielimuotoja eri aikoina on käytetty puhutun kielen illuusion luomiseksi ja miten kirjailijat ja suomentajat luovat puheenomaisuutta kertojanääneen ja dialogiin. Kotimaisen kirjallisuuden analyysi tuo esiin suomen kielen keinot ja niiden käytön, suomennoskirjallisuuden analyysi taas sen, millaista suomea kääntäjä luo ja mikä on suomennosten rooli kirjallisuuden kielen maailmassa. Kirja on tarkoitettu kielen ja kirjallisuuden parissa työskenteleville, mutta myös muille aihepiiristä kiinnostuneille lukijoille.
Aloita tämä kirja jo tänään, hintaan 0€
- Kokeilujakson aikana käytössäsi on kaikki sovelluksen kirjat
- Ei sitoumusta, voit perua milloin vain
Kirjailijaa:
Sarja:
Numero 1401 in Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran ToimituksiaKieli:
suomi
Muoto:
Selma Lagerlöfs dagbok
89 Words followed by Prague, A Disappearing Poem
Pagan rituals, liturgies and prayers
Ketogenic Diet and Intermittent Fasting for Beginners 2 In 1: A Keto Fasting Guide for Men and Women to Burn Fat, Heal Your Body, Reset Your Metabolism and Experience Rapid Weight Loss
The Christmas Guest
God's Comfort: Bible Passages Which Bring Strength and Hope In Times of Suffering
The Apostles
The Invention of Sicily : A Mediterranean History
Prophetic City : Houston on the Cusp of a Changing America
7 Interoceptive Breathing Meditations :
Leonard Cohen, Untold Stories: From This Broken Hill, Volume 2
Car Talk: Men Are from GM, Women Are from Ford
