"To julehistorier" indeholder et par af Niels K. Kristensens hyggelige fortællinger om julen fra begyndelsen af 1900-tallet; "Jørgens bedste juleaften!", der følger Jørgen og de andre børn i landsbyen Bonderup, og "Tarald og Guro", der foregår ved Hardangerfjorden i Norge.

Niels K. Kristensen (1859-1924) arbejdede i mange år som skolelærer og bidrog i den forbindelse med artikler og informationer til diverse håndbøger og tidsskrifter inden for lærerfaget. I 1899 debuterede han som forfatter med børnebogen "En dreng fra ‘64", som han sidenhen fulgte op med en romanserie om den unge dreng Rasmus og hans oplevelser i krigsårene 1848-1850.