Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
50 Timeless Masterpieces (Volume 1) : Essential Classics for a Rich Literary Journey
Homer, Sun Tzu, Plato, Dante, Shakespeare, Miguel de Cervantes, John Milton, Daniel Defoe, Johann Wolfgang von Goethe, Jane Austen, Nikolai Gogol, Emily Brontë, Mary Shelley, Alexandre Dumas, Fyodor Dostoevsky, Charles Dickens, Victor Hugo, Nathaniel Hawthorne, Gustave Flaubert, Leo Tolstoy, Henrik Ibsen, Herman Melville, Mark Twain, Robert Louis Stevenson, Arthur Conan Doyle, Raymond Chandler, H. G. Wells, Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Louisa May Alcott, L. Frank Baum, L. M. Montgomery, T. S. Eliot, Franz Kafka, James Joyce, Virginia Woolf, C. S. Lewis, Ernest Hemingway, Walt Whitman, Jack Kerouac, John Steinbeck, William Faulkner, Kate Chopin, Zora Neale Hurston, Margaret Mitchell, Sylvia Plath, Thomas Mann, Albert Camus, George Orwell
book
Crime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
audiobookbook
Crime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
audiobookbook
White Nights
Fyodor Dostoevsky
audiobookbook
Library of Masterpieces - 100 Books to Read in a Lifetime
illiam Shakespeare, Fyodor Dostoevsky, Louisa May Alcott, Miguel de Cervantes, John Milton, Jane Austen, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, William Makepeace Thackeray, George Eliot, Charles Dickens, Thomas Hardy, Jonathan Swift, Daniel Defoe, Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson, Mary Shelley, Bram Stoker, Arthur Conan Doyle, Wilkie Collins, Oscar Wilde, T. S. Eliot, D. H. Lawrence, James Joyce, Virginia Woolf, E. M. Forster, Evelyn Waugh, Aldous Huxley, George Orwell, H. G. Wells, Lewis Carroll, Frances Hodgson Burnett, Kenneth Grahame, C. S. Lewis, Malcolm Lowry, Ford Madox Ford, Mark Twain, Jack London, Herman Melville, Ernest Hemingway, Jack Kerouac, Nathaniel Hawthorne, Edith Wharton, Walt Whitman, Kate Chopin, Harriet Beecher Stowe, Neale Hurston, Richard Wright, Raymond Chandler, Dashiell Hammett, F. Scott Fitzgerald, John Steinbeck, William Faulkner, Margaret Mitchell, Sylvia Plath, Carson McCullers, L. Frank Baum, L. M. Montgomery, Leo Tolstoy, Ivan Turgenev, Nikolai Gogol, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Nietzsche, Thomas Mann, Franz Kafka, Erich Maria Remarque, Albert Camus, Marcel Proust, Jules Verne, Victor Hugo, Gustave Flaubert, Stendhal, Alexandre Dumas, Henrik Ibsen, Rudyard Kipling, Homer, Sophocles, Virgil, Laozi, Sun Tzu, Plato, Marcus Aurelius, Dante Alighieri, Niccolò Machiavelli
book
90 Masterpieces You Must Read (Vol.1) : Novels, Poetry, Plays, Short Stories, Essays, Psychology & Philosophy: The Madman, Moby-Dick, Siddhartha, Crime and Punishment, Hamlet, Great Expectations, Little Women, Meditations, The Einstein Theory, Heart of Darkness, The Red Badge of Courage
Walt Whitman, Herman Hesse, George Eliot, Kahlil Gibran, Anton Chekhov, Herman Melville, Oscar Wilde, Fyodor Dostoevsky, Nikolai Gogol, James Joyce, Henry David Thoreau, William Shakespeare, T. S. Eliot, John Keats, Charles Baudelaire, Walter Scott, Daniel Defoe, Louisa May Alcott, Jane Austen, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, Leo Tolstoy, Benito Pérez Galdós, William Makepeace Thackeray, Pierre Choderlos de Laclos, R.D. Blackmore, Alexandre Dumas, Marcel Proust, D. H. Lawrence, Charles Dickens, Thomas Hardy, Henry James, Guy de Maupassant, Princess Der Ling, Victor Hugo, Juan Valera, Anthony Trollope, Stephen Crane, E. M. Forster, Theodore Dreiser, Margaret Cavendish, Upton Sinclair, Plato, Apuleius, Marcus Aurelius, Sun Tzu, Voltaire, Miguel de Cervantes, Giovanni Boccaccio, Frederick Douglass, Sigmund Freud, H. A. Lorentz, Wallace D. Wattles, James Allen, Agatha Christie, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, H. P. Lovecraft, Washington Irving, Mary Shelley, H. G. Wells, Edgar Allan Poe, Ernest Hemingway, L. Frank Baum, Robert Louis Stevenson, Mark Twain, Selma Lagerlöf, Jack London, Jules Verne, Lewis Carroll, Frances Hodgson Burnett, Rudyard Kipling, George Bernard Shaw, Soseki Natsume, Johann Wolfgang Goethe, Edgar Rice Burroughs, Brothers Grimm, Hans Christian Andersen
book
Jingle All The Way: 180+ Christmas Classics in One Volume (Illustrated Edition) : The Gift of the Magi, A Christmas Carol, The Heavenly Christmas Tree, Little Women…
Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, Robert Louis Stevenson, Henry Wadsworth Longfellow, George MacDonald, William Wordsworth, Carolyn Wells, Sophie May, Louisa May Alcott, Walter Scott, Anthony Trollope, Rudyard Kipling, Beatrix Potter, Emily Dickinson, Lucas Malet, O. Henry, Alice Hale Burnett, Walter Crane, Amy Ella Blanchard, Amanda M. Douglas, Ernest Ingersoll, L. Frank Baum, J. M. Barrie, Eleanor H. Porter, Annie F. Johnston, Jacob A. Riis, E. T. A. Hoffmann, Hans Christian Andersen, William Butler Yeats, Henry van Dyke, Lucy Maud Montgomery, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Lord, Juliana Horatia Ewing, Brothers Grimm, Clement Moore, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick
book
10 Great Russian Short Stories : Nikolai Gogol, Fyodor Dostoevsky, Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Ivan Turgenev, Leonid Andreyev
Nikolai Gogol, Fyodor Dostoevsky, Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Ivan Turgenev, Leonid Andreyev
audiobook
Notes From Underground :
Fyodor Dostoevsky
audiobook
180 Masterpieces of World Literature (Vol.1) : Leaves of Grass, Siddhartha, Middlemarch, The Jungle, Macbeth, Moby-Dick, A Study in Scarlet…
Jules Verne, Lewis Carroll, Sigmund Freud, Charles Dickens, Plato, Mark Twain, Walt Whitman, Oscar Wilde, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Frances Hodgson Burnett, Jane Austen, Herman Melville, James Allen, George Eliot, Walter Scott, Thomas Hardy, Daniel Defoe, Agatha Christie, Upton Sinclair, Anthony Trollope, Marcel Proust, Charles Baudelaire, William Makepeace Thackeray, Theodore Dreiser, Voltaire, Frederick Douglass, John Keats, James Joyce, Kahlil Gibran, H. G. Wells, T. S. Eliot, D. H. Lawrence, E. M. Forster, Marcus Aurelius, Hans Christian Andersen, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Nikolai Gogol, Miguel de Cervantes, Wallace D. Wattles, Brothers Grimm, Herman Hesse, Sun Tzu
book
90 Masterpieces of World Literature (Vol.I) : Novels, Poetry, Plays, Short Stories, Essays, Psychology & Philosophy
Jules Verne, Lewis Carroll, Selma Lagerlöf, Sigmund Freud, Charles Dickens, Plato, Mark Twain, Walt Whitman, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Giovanni Boccaccio, Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Jack London, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Joseph Conrad, Jane Austen, Edgar Rice Burroughs, Herman Melville, James Allen, Guy de Maupassant, George Eliot, Walter Scott, Thomas Hardy, Benito Pérez Galdós, Daniel Defoe, Agatha Christie, Upton Sinclair, Anthony Trollope, Alexandre Dumas, Rudyard Kipling, Marcel Proust, Washington Irving, Juan Valera, Charles Baudelaire, William Makepeace Thackeray, Theodore Dreiser, Voltaire, Apuleius, Stephen Crane, Frederick Douglass, John Keats, James Joyce, Kahlil Gibran, Ernest Hemingway, Soseki Natsume, Princess Der Ling, L. Frank Baum, H. G. Wells, H. A. Lorentz, T. S. Eliot, D. H. Lawrence, E. M. Forster, H. P. Lovecraft, Marcus Aurelius, Hans Christian Andersen, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Nikolai Gogol, George Bernard Shaw, Miguel de Cervantes, Mary Shelley, Wallace D. Wattles, R.D. Blackmore, Pierre Choderlos de Laclos, Johann Wolfgang Goethe, Brothers Grimm, Margaret Cavendish, Herman Hesse, Sun Tzu
book
180 Masterpieces of World Literature (Vol.1) : Leaves of Grass, Siddhartha, Middlemarch, The Jungle, Macbeth, Moby-Dick, A Study in Scarlet…
Jules Verne, Lewis Carroll, Sigmund Freud, Charles Dickens, Plato, Mark Twain, Walt Whitman, Oscar Wilde, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Henry David Thoreau, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Frances Hodgson Burnett, Jane Austen, Herman Melville, James Allen, George Eliot, Walter Scott, Thomas Hardy, Daniel Defoe, Agatha Christie, Upton Sinclair, Anthony Trollope, Marcel Proust, Charles Baudelaire, William Makepeace Thackeray, Theodore Dreiser, Voltaire, Frederick Douglass, John Keats, James Joyce, Kahlil Gibran, H. G. Wells, T. S. Eliot, D. H. Lawrence, E. M. Forster, Marcus Aurelius, Hans Christian Andersen, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Nikolai Gogol, Miguel de Cervantes, Wallace D. Wattles, Brothers Grimm, Herman Hesse, Sun Tzu
book
Radical Acceptance
Tara Brach
audiobook
Saisinko huomiosi?: Kirja, joka jokaisen somenkäyttäjän pitäisi lukea
Perttu Pölönen
audiobookbook
Tekoäly ja minä : Ihmisenä tekoälyn aikakaudella
Petteri Järvinen
audiobookbook
True Refuge
Tara Brach
audiobook
Rastafarian Children of Solomon : The Legacy of the Kebra Nagast and the Path to Peace and Understanding
Gerald Hausman
book
Shards of a Broken Mystery : Restoring Hekate and our Divine Feminine Soul
Shira Marin
audiobook
Revolution and Counter-Revolution
Karl Marx
book
Saituri : Komedia viidessä näytöksessä
Molière
book
Magic for Beginners I
Harry Eilenstein
book
Boy on Fire : The Young Nick Cave
Mark Mordue
book
MY JOURNEY TO GRACE : What I Learned about Jesus in the Dark
Cindy Hyles Schaap
audiobook
Aivoblues : Miksi voimme huonosti, vaikka kaikki on hyvin
Anders Hansen
audiobookbook