Seit Jahrtausenden sitzt Atlan, der unsterbliche Arkonide, der später zum besten Freund Perry Rhodans wird, auf der Erde fest. Sein Ziel ist, die Menschheit soweit zu fÜrdern, bis sie ein Raumschiff fßr ihn bauen kann, mit dem er zu seinem Volk zurßckkehren will.
Gleichzeitig trachtet der Arkonide danach, die Landung von AuĂerirdischen fĂźr seine eigenen Zwecke zu nutzen. Das gilt fĂźr die Zeit der VĂślkerwanderung in Europa ebenso wie fĂźr den Beginn des Mittelalter mit all seinen Umwälzungen ...