François et Christian sont pisteurs secouristes dans la région de Grenoble, où les montagnes de Chamrousse n'ont plus de secrets pour eux. Aussi, lorsqu'ils trouvent un corps inanimé sur un télésiège, ils n'hésitent pas. Ne sachant pas encore que cette macabre découverte les mènera sur la piste d'un mystérieux trafic qui mettra leur vie et celle de leurs proches en grand danger.